أمثلة

• Ich muss ein neues Netzteil für meinen Computer kaufen.
  أحتاج لشراء مزود طاقة جديد لجهاز الكمبيوتر الخاص بي.
• Das Netzteil meines Laptops ist kaputt.
  مزود الطاقة لجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي معطل.
• Stellen Sie sicher, dass das Netzteil richtig angeschlossen ist.
  تأكد أن مزود الطاقة متصل بشكل صحيح.
• Ersetze das defekte Netzteil durch ein neues.
  استبدل مزود الطاقة المعطل بآخر جديد.
• Das Netzteil liefert die notwendige Energie für den Betrieb des Computers.
  يوفر مزود الطاقة الطاقة اللازمة لتشغيل الكمبيوتر.

أمثلة

• Auch hier sorgt die Platznot im Gehäuse für ein externes Netzteil mit einer maximalen Leistungsaufnahme von nur 150 Watt., Zum Kaufpäckchen gehören neben Lithium-Ionen-Akkus, Fernbedienung und Netzteil auch alle Anschlusskabel bis hin zum Auto-Adapter für den Zigarettenanzünder., Auch, wenn die neue Stabantenne direkt über das Netzteil der Set-Top- Box gestellt wird, kann das die Qualität von Bild und Ton vermindern., Der Lieferumfang ist gewohnt vollständig mit Kopfhörern, Netzteil, Tasche, Fernbedienung und Firewire-Kabel respektive Firewire-Adapter für die optional zu habende Windows-Version des iPod., Ein nach dem Netzteil eingebauter Hauptschalter etwa kommt bei der Produktion zwei Mark billiger., Denn ihr Hauptschalter sitzt nicht zwischen Steckdose und Netzteil, wo er hingehört, sondern zwischen Netzteil und restlichem Gerät., Da zapft das Netzteil beispielsweise auch dann noch zehn Watt, wenn nur ein paar elektronische Speicher für einige Einstellungsdaten aktiv sind., Diese Maschine ist organisch: Das Netzteil sieht aus wie ein Ufo, und immer wenn man die Hand drauflegt, ist es angenehm warm, das Stromkabel transparent, der Stecker ebenfalls: Ein Negligé aus Plastik., [pfeil_schwarz_4.gif] Das neue Powerbook Das Netzteil sieht aus wie ein Ufo, und immer wenn man die Hand drauflegt, ist es angenehm warm, das Stromkabel transparent, der Stecker ebenfalls: Ein Negligé aus Plastik Norman Ohler ", In einer weißen Halbkugel, kaum größer als eine durchgeschnittene Melone, steckt der komplette Rechner vom Netzteil bis zum optischen Laufwerk.

leftNeighbours

• externes Netzteil, neues Netzteil

wordforms

• Netzteil, Netzteile, Netzteilen, Netzteils