الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Weinbau hat in Deutschland eine lange Tradition.
زراعة العنب لديها تقليد طويل في ألمانيا.
-
Die Techniken des Weinbaus haben sich im Laufe der Jahre stark entwickelt.
تطورت تقنيات زراعة العنب بشكل كبير على مر السنين.
-
Der Weinbau ist ein wichtiger Wirtschaftszweig in vielen Regionen.
تعد زراعة العنب قطاعا اقتصاديا هاما في العديد من المناطق.
-
In Südafrika ist der Weinbau ein wesentlicher Bestandteil der Landwirtschaft.
في جنوب أفريقيا ، زراعة العنب جزء أساسي من الزراعة.
-
Die Weinbauregionen in Frankreich sind weltweit bekannt.
مناطق زراعة العنب في فرنسا معروفة على مستوى العالم.
مرادفات
مرادفات
أمثلة
-
Im Heimatmuseum wird man über die Geschichte, den Acker- und Weinbau am Ort informiert und eine kleine Sonderschau ist August Horch gewidmet, der 1868 in Winningen geboren wurde und 1899 seine erste Automobilfabrik in Köln-Ehrenfeld gründete., Stadt des Jugendstils Von unserem Redaktionsmitglied Axel Bernatzki Die Mittelmosel, weitgehend geprägt von großflächigem Weinbau und Staustufen im Fluß, zieht neben den Kunden direktvermarktender Winzer auch Architektur-Interessierte an., Längst steht "Kultur" hier nicht mehr allein als Synonym für verantwortungsvollen Weinbau und die Freuden rund um die Rebe., Vorträge zur ostdeutschen Landeskunde stehen dabei genauso auf dem Programm wie ein Kolleg über den Weinbau in Sachsen und Sachsen-Anhalt., Daß St. Martin noch heute vom Weinbau geprägt ist, verdankt es den Römern., Der Pfälzer, mit Weinbau und Umweltpolitik gleichermaßen vertraut, will in einer parlamentarischen Anfrage von der Landesregierung wissen, was im größten Weinanbauland der Bundesrepublik mit den Rückständen beim Keltern passiert., In der fast 700jährigen Geschichte bis zur Säkularisierung bildete der Weinbau die wirtschaftliche Grundlage des klösterlichen Lebens., Das war im 17. Jahrhundert noch anders, als die Griesheimer ein neues lukratives Auskommen suchten, weil der Weinbau als Geldquelle versiegte., Wiesbadener, die sich für Weinbau und Landwirtschaft interessieren, sind eingeladen, gemeinsam mit Stadtrat Dieter Berlitz Bauernhöfe in der Landeshauptstadt zu besuchen., In einer Fragebogenaktion votierte die überwältigende Mehrheit der Winzer für den umweltschonenden Weinbau.
leftNeighbours
-
ökologischen Weinbau, ökologischer Weinbau, Umweltschonender Weinbau, umweltschonenden Weinbau, Landwirtschaft Weinbau, Ökologischer Weinbau, fränkischen Weinbau, Fachbereich Weinbau, Ökologischen Weinbau, eig Weinbau
rightNeighbours
wordforms