der Bürger [pl. Bürger]
مُوَاطِنٌ [ج. مواطنون]
أمثلة
  • Ich bin ein stolzer Bürger dieses Landes
    أنا مواطن فخور في هذا البلد
  • Jeder Bürger hat das Recht auf freie Meinungsäußerung
    لكل مواطن الحق في حرية التعبير عن الرأي
  • Die Sicherheit des Bürgers ist unsere oberste Priorität
    أمان المواطن هو أولويتنا القصوى
  • Als Bürger müssen wir unsere Pflichten erfüllen
    كمواطنين، يجب علينا أن نؤدي واجباتنا
  • Ein guter Bürger respektiert die Gesetze seines Landes
    المواطن الجيد يحترم قوانين بلاده
مرادفات
  • Einwohner | Bourgeois
مرادفات
  • Bürger, Einwohner, Staatsbürger, Mitbürger, Städter, Bourgeois, Einheimischer, Zivilist, Staatsangehöriger
أمثلة
  • Der bayerische Verbraucherschutzminister Eberhard Sinner sagte, das Gesetz sei "mit der heißen Nadel gestrickt" und für den Bürger extrem umständlich., Auch die Regierung in London forderte britische Bürger auf, Indien zu verlassen., Obwohl die offiziellen Zahlen belegen, dass die Teuerungsrate auf dem Stand vor der Euro-Einführung im Dezember 2001 liegt, sind 69 Prozent der Bürger des Euro-Raums der Meinung, dass die Preise mit der Einführung des Euros stark gestiegen sind., Die "gefühlte Inflation" der Bürger in der Eurozone ist allerdings beträchtlich höher., An Bord seien vor allem Taiwanesen, aber auch 13 Bürger aus Hongkong und Macao, ein Singapurer und ein Australier gewesen., Das kann nicht im Interesse der Bürger sein.", Denn nur mit einer geregelten Auszahlung, meinten die SPD-Experten, könne sichergestellt werden, dass der Bürger sein Geld nicht missbräuchlich und zu schnell ausgebe und die Betroffenen letztlich dann doch wieder die Sozialkassen belasteten., "Wir sind sehr stolz, dass die deutsche Mannschaft hier wohnt", verkündet Provinz-Gouverneur Suketaka Matsukata, "das ist für all unsere Bürger die einmalige Chance, eine Weltklasse-Mannschaft hautnah zu erleben.", Die Politik des US-Präsidenten setze auf Krieg, "und das kann nicht im Interesse der meisten Bürgerinnen und Bürger der USA sein"., Alle Vorschläge der Bürger werden von Studenten aus Siegen und Dortmund recherchiert.
leftNeighbours
  • mündige Bürger, mündigen Bürger, interessierte Bürger, ältere Bürger, unbescholtene Bürger, viele Bürger, normale Bürger, vieler Bürger, betroffenen Bürger, unbescholtener Bürger
rightNeighbours
  • Bürger innen, Bürger WUB, Bürger Hongkongs, Bürger aufgerufen, Bürger wahlberechtigt, Bürger Strelitzer, Bürger zur Wahl, Bürger Staatsschutzrechte, Bürger abgewälzt, Bürger protestieren gegen
wordforms
  • Bürger, Bürgern, Bürgers