الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Deutschland setzt sich seit Jahren für die Energiewende ein.
ألمانيا تتعهد منذ سنوات بتحول في سياسة الطاقة.
-
Die Energiewende ist entscheidend für den Klimaschutz.
تحول في سياسة الطاقة أمر حاسم لحماية المناخ.
-
Die Umsetzung der Energiewende stellt eine große Herausforderung dar.
تنفيذ تحول في سياسة الطاقة يمثل تحديا كبيرا.
-
Die Energiewende hat erhebliche Auswirkungen auf die Wirtschaft.
تحول في سياسة الطاقة له تأثير كبير على الاقتصاد.
-
Die Bürger müssen in den Prozess der Energiewende einbezogen werden.
يجب إشراك المواطنين في عملية تحول في سياسة الطاقة.
أمثلة
-
Dazu gehört demnach Familienpolitik, die weitere Stärkung der Frauen ("Halbe Macht für Männer") oder die Energiewende hin zu erneuerbaren Ressourcen ("Brüder, durch Sonne zur Arbeit")., Die Volkswirtschaften müssten für die 100-prozentige solare Energiewende in den nächsten 30 bis 50 Jahren etwa zwei Prozent ihres Bruttosozialproduktes aufwenden., "Nur Krümel für die Armen", zählt die Hilfsorganisation Oxfam International und für die deutsche "Germanwatch"-Gruppe geriet die verheißungsvoll angekündigte Energiewende für Arme zum "Biss ohne Zähne"., Außerdem ist unser Ziel eine Energiewende hin zu erneuerbaren Energien und Energieeffizienz., Dabei könne man durch eine Energiewende derartige Kriege um Energie verhindern., Es sei darüber hinaus unvernünftig, die Kosten der Energiewende ausschließlich Privathaushalten und kleinen Betrieben aufzuerlegen., So bleibt die Energiewende ein leeres Versprechen., Die großen Energiekonzerne profitieren von der Ahnungslosigkeit der Politiker - denn die Zeit für eine ernsthafte Energiewende läuft ab., Um sich daheim vor einer vermeintlich schmerzhaften Energiewende zu drücken, wollen die Amerikaner ihren Ausstoß an Treibhausgasen nicht, wie versprochen, um 7 Prozent, sondern nur um 7 minus x Prozent vermindern., [pfeil_schwarz_4.gif] K L I M A : Streit um Foul und Abseits Ohne eine Energiewende in den reichen Ländern lässt sich der Klimawechsel nicht stoppen.
leftNeighbours
-
solare Energiewende, ökologische Energiewende, ökologischen Energiewende, solaren Energiewende, notwendige Energiewende, Bürgerinitiative Energiewende, eine Energiewende, Verein Energiewende
rightNeighbours
-
Energiewende einleiten, Energiewende eingeleitet, Energiewende blasen, Energiewende verhindert, Energiewende hin