أمثلة

• Dieses Buch hat zehn Kapitel.
  هذا الكتاب يحتوي على عشرة فصول.
• Welche Information stand in diesem Kapitel?
  ما هي المعلومات التي كانت في هذا الفصل؟
• Ich arbeite gerade an einem neuen Kapitel meines Buches.
  أنا أعمل حاليًا على فصل جديد من كتابي.
• Jedes Kapitel unseres Lebens lehrt uns eine wertvolle Lektion.
  كل فصل من فصول حياتنا يعلمنا درسًا قيمًا.
• Das nächste Kapitel des Meetings befasst sich mit den Finanzplänen.
  الفصل القادم من الاجتماع يتعلق بالخطط المالية.

مرادفات

• Hauptstück
  أبعد ، أقصى ، أقال ، صرف ، طرد ، اتّخذ قرارًا ، قرّر ، جزم ، قضى ، حكم ، عزل ، أفرد ، فرق ، قطع ، قسم ، بتر ، صرم ، أوضح ، فسّر ، بيّن ، أظهر ، وضّح ، رتّب ، نظّم ، نسّق ، صنّف ، قسّم ، إبانة ، تفريق ، قسمة ، إبعاد ، إقصاء ، تنحية ، إزاحة ، إحالة ، تحويل ، تغيير ، إعادة ، حُكم ، قضاء ، قرار ، بتّ ، بضع ، انفصال ، قيامة ، بعث ، انبعاث ، معاد ، نُشُور ، إقالة ، ادّعاء ، نّسب ، تفريع ، تفكيك ، تكسير ، تقطيع ، تخليص ، تنجية

مرادفات

• Teil, Artikel, Kapitel, Abschnitt, Kollegium, Hauptstück, Buchabschnitt, Romanabschnitt

أمثلة

• Das Papier beruft sich allerdings auf Kapitel VII der UN-Charta, in dem die Anwendung militärischer Gewalt unter bestimmten engen Bedingungen erlaubt wird., Man müsste das dicke Buch der Fußball-Kapriolen um ein Kapitel erweitern, würde die vor Jahresfrist noch brillierende Elf aus einer solchen (letztendlich erfolgreichen) Vorstellung Selbstbewusstsein für den anstehenden Abstiegskampf entwickeln können., Das erste Kapitel des Buchs ist hier zu lesen., SPIEGEL ONLINE: Was ist denn das nächste Kapitel in Ihrer Karriere?, Aber der Kinofilm ist jetzt das letzte Kapitel., "Jackass - The Movie": "Der Kinofilm ist das letzte Kapitel" Jonze: Ich stehe natürlich mit ihnen in Kontakt., "Der irakische Präsident muss endlich deutlich machen, dass er ein neues Kapitel aufschlagen will", stöhnt der Diplomat, als er sich auf die Rückreise macht., Thomas Anders will seinem gerade zum Erfolgsautor mutierten Partner Dieter Bohlen in nichts nachstehen und steuert zu Herbsts Buch ein Kapitel bei., Und Zwangsmaßnahmen, die der Sicherheitsrat in Vertretung der Welt beschließt, im Kapitel VII. Einen Präventivkrieg, zu dem sich ein Land selbst ermächtigt, wie das in Amerika diskutiert wird, würden Sie also nicht akzeptieren?, Das Kapitel Esther Schröder ist für die PDS nicht erledigt.

leftNeighbours

• neues Kapitel, letzte Kapitel, weiteres Kapitel, trauriges Kapitel, dunkelste Kapitel, dunkelsten Kapitel, dunkles Kapitel, eigenes Kapitel, CHAPTER Kapitel, düsteres Kapitel

rightNeighbours

• Kapitel VII, Kapitel deutscher, Kapitel gewidmet, Kapitel aufgeschlagen, Kapitel widmet, Kapitel gegliedert, Kapitel unterteilt, Kapitel hinzugefügt, Kapitel reicher, Kapitel Asmus

wordforms

• Kapitel, Kapiteln, Kapitels