الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die sichere Entsorgung von Atommüll ist eine globale Herausforderung.
تعتبر التخلص الآمن من نفايات الذرة تحديًا عالميًا.
-
Die langfristige Lagerung von Atommüll ist ein großes Problem.
يعتبر التخزين الطويل الأجل لنفايات الذرة مشكلة كبيرة.
-
Es gibt noch keine ideale Lösung für das Problem des Atommülls.
ليس هناك حل مثالي بعد لمشكلة نفايات الذرة.
-
Atommüll kann für Tausende von Jahren radioaktiv bleiben.
يمكن أن تبقى نفايات الذرة مشعة لآلاف السنين.
-
Viele Länder exportieren ihren Atommüll in andere Länder.
تصدر العديد من الدول نفاياتها الذرية إلى دول أخرى.
أمثلة
-
"Niemand bestreitet die politische, rechtliche und moralische Pflicht, den deutschen Atommüll zurückzunehmen", sagte Trittin der "Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung"., Die Sorge des Parteivolks: Wenn der Atommüll wieder von La Hague nach Gorleben verfrachtet wird, dann wird es nicht lange dauern, bis auch die Transporte zu den Wiederaufbereitungsanlagen im Ausland wieder aufgenommen werden., Deutschland müsse den Atommüll aus Frankreich zurücknehmen., Dieses soll angeblich in Kürze ein vorläufiges Zwischenlager beim Kernkraftwerk in Neckarwestheim genehmigen, damit der Atommüll dort gelagert werden kann., "Vor diesem Hintergrund ist es ein absurder Vorgang, Atommüll quer durch Deutschland zu transportieren.", In der letzten März- und ersten Aprilwoche rollen nach vierjähriger Pause erstmals wieder Behälter mit Atommüll aus der französischen Wiederaufarbeitungsanlage La Hague in das Zwischenlager Gorleben., Dafür ist Putin bereit, die russischen Energiesysteme an Europa zu koppeln und europäischen Atommüll in Russland zu entsorgen., Der bislang letzte innerdeutsche Transport von Atommüll war am 20. März 1998 in Ahaus eingetroffen., Die GRS erstellt Gutachten für die Sicherheit von Atomkraftwerken, Strahlenschutz und Entsorgung von Atommüll.dpa, Der Atommüll soll künftig dezentral bei den Kraftwerken statt in den Zwischenlagern Ahaus und Gorleben gelagert werden.
leftNeighbours
-
hochradioaktivem Atommüll, hochradioaktiven Atommüll, deutschem Atommüll, Tonnen Atommüll, Kubikmeter Atommüll, hochradioaktiver Atommüll, mittelaktivem Atommüll, radioaktivem Atommüll, mittelaktiven Atommüll, flüssigen Atommüll
rightNeighbours
-
Atommüll eingelagert, Atommüll gelagert, Atommüll zurücknehmen, Atommüll endgelagert, Atommüll im Ausland, Atommüll zurückzunehmen, Atommüll beladen, Atommüll ins Ausland, Atommüll abtransportiert, Atommüll endlagern
wordforms