الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Halbwertszeit von Radium beträgt 1600 Jahre.
نصف عمر الراديوم هو 1600 سنة.
-
Die Halbwertszeit eines Medikaments ist die Zeit, die benötigt wird, um die Konzentration im Körper um die Hälfte zu reduzieren.
نصف عمر الدواء هو الوقت الذي يحتاجه الجسم لتخفيض تركيز الدواء إلى النصف.
-
C14 hat eine Halbwertszeit von etwa 5700 Jahren.
للكربون-14 نصف عمر يبلغ حوالي 5700 سنة.
-
Die Halbwertszeit von Uran 235 beträgt etwa 704 Millionen Jahre.
نصف عمر اليورانيوم 235 يبلغ حوالي 704 مليون سنة.
-
In der Pharmakologie ist die Halbwertszeit ein wichtiges Konzept.
في علم الصيدلة, نصف العمر هو مفهوم مهم.
أمثلة
-
Seitdem zeitigten diverse Stars und Sternchen das Zeitliche - zumindest als Internet-Hoaxes haben solche Meldungen eine oft überraschende Halbwertszeit., Irgendwann stiegen Qualität und Halbwertszeit der Prognosen, die Zahlenbasis gewann gesicherteren Boden., Das spröde Metall hat allerdings eine rekordverdächtig lange Lebensdauer: Die Hälfte des Ausgangsmaterials zerfällt in einer Zeitspanne von sage und schreibe 19Trillionen Jahren (Halbwertszeit)., Die Halbwertszeit von Aluminium-26 beträgt 720000 Jahre: Nach 720000 Jahren war also nur noch die Hälfte des ursprünglich vorhandenen Aluminiums vorhanden, nach 1,44 Millionen Jahren nur noch ein Viertel und so fort., Noch vor 30 Jahren hatten die Berichte der Meteorologen eine Halbwertszeit von zwölf Stunden, die trockene Auskunft am Morgen, es bleibe den Tag über freundlich, wurde bisweilen schon nachmittags verwässert., Schließlich könnten wegen der kurzen Halbwertszeit im IT-Sektor technische Neuerungen nur für wenige Jahre zurückgestellt werden., Doch die Halbwertszeit der Heiterkeiten hat abgenommen in diesen Tagen, da Bayers Leib-und-Seele-Manager beinahe täglich im Duktus eines Grabredners über die dunkle Zukunft seines Vereins referiert., Die "Halbwertszeit der Positionierung" Stoibers seit dem TV-Duell mit dem Bundeskanzler sei "erstaunlich". jetzt einen "belastbaren Konsens" in Deutschland gebe., Deshalb müsse man, auch bedingt durch die kurze Halbwertszeit der Produkte, oft Entscheidungen treffen müsse, ohne sie vorher nach allen Seiten hin abzusichern., Und anderswo klagte sie: "Die Halbwertszeit gültiger Antworten ist einfach zu kurz."
leftNeighbours
-
kurze Halbwertszeit, schwindende Halbwertszeit, geringe Halbwertszeit, kurzer Halbwertszeit, deren Halbwertszeit, langen Halbwertszeit, kurzen Halbwertszeit, kürzere Halbwertszeit, eine Halbwertszeit, geringer Halbwertszeit
rightNeighbours
-
Halbwertszeit von, Halbwertszeit radioaktiver, Halbwertszeit beschieden, Halbwertszeit überschritten, Halbwertszeit betrug
wordforms