الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Das Essen war mit verschiedenen Gewürzen vermischt
كانت الطعام مختلطًا بأنواع مختلفة من التوابل.
-
Die Farben in dem Bild sind vermischt
الألوان في اللوحة مختلطة.
-
Das Publikum war eine vermischt Gruppe von Menschen
كان الجمهور مجموعة مختلطة من الناس.
-
Die Musikstile auf dem Festival sind vermischt
أنماط الموسيقى في المهرجان مختلطة.
-
Meine Gefühle zu dieser Situation sind sehr vermischt
مشاعري تجاه هذا الوضع مختلطة للغاية.
مرادفات
-
mischen, gemischt, vermischt, vermischen, vermengt, gemixt, mixen, vermengen, durchmischen, verquirlen
أمثلة
-
Die Ladies haben dunkle Bitterschokolade mit Zutaten vermischt, die auf den ersten Blick abenteuerlich klingen, beim Zergehen auf der Zunge aber ganz hervorragend schmecken., Und es hängt damit zusammen, dass sich Bevölkerungsgruppen wieder und wieder untereinander vermischt haben., "Scharon vermischt zwei miteinander unvereinbare politischen Ziele: Die israelischen Militäreinsätze sollen für Frieden und Sicherheit sorgen - und bewirken doch nur das Gegenteil., Da sie zur Fastenzeit nicht darauf verzichten wollten, verbargen sie es vermischt mit Gemüse in einer Nudeltasche., Zusätzlich werden die Kommissionen und Ministerien der Volksrepublik drastisch umgebaut, vermischt, aufgelöst oder neu geschaffen., Neuartig an ihr aber ist, dass sich in ihr der eher national oder isolationistisch orientierte Religionstyp mit seinem Widerpart vermischt.", Da war noch nichts mit beruflichen Ambitionen vermischt., Doch das System hat auch Grenzen: Wenn gleich mehrere Anliegen in einer E-Mail formuliert werden und sich dies auch noch im Text vermischt, gerät im-brain immer noch in Schwierigkeiten., Das Zimmer ist mit Tatamimatten ausgelegt und der leichte Heugeruch vermischt sich wohltuend mit dem Duft des grünen Tees, der auf jedem Zimmer bereit steht., DNS-Tests ergaben, das die Klinik die Spermien ihres Ehemanns mit denen eines schwarzen Mannes vermischt hatte.
leftNeighbours
-
miteinander vermischt, Schnee vermischt, Wasser vermischt, Bohnen vermischt, Zement vermischt, Graupel vermischt, Gewürzen vermischt, Muttererde vermischt, Denkphasen vermischt, sapiens vermischt
rightNeighbours
wordforms
-
vermischt, vermischte, vermischter, vermischtes, vermischen, vermischten, vermische, vermischend, vermischst, vermischest, vermischet, vermischtest, vermischtet