الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Dieser Stoff ist sehr strapazierfähig.
هذا القماش قوي جدا.
-
Wir brauchen strapazierfähige Möbel für unser Wohnzimmer.
نحن بحاجة إلى أثاث متين لغرفة المعيشة الخاصة بنا.
-
Mein Körper wurde durch das Training strapazierfähiger.
أصبح جسمي أكثر متانة بفضل التمرينات.
-
Er ist einer der strapazierfähigsten Spieler in unserer Mannschaft.
هو واحد من أكثر اللاعبين قوة في فريقنا.
-
Jeans sind wegen ihrer Strapazierfähigkeit sehr beliebt.
الجينز شائع جدا بسبب متانته.
مرادفات
مرادفات
-
fest, massiv, solide, haltbar, kompakt, widerstandsfähig, unverwüstlich, strapazierfähig, unzerbrechlich, bruchfest
أمثلة
-
Da muss alles pflegeleicht, strapazierfähig sein., Der kribbelt zwar nicht, erscheint aber durchaus strapazierfähig und fleckenresistent., Capellan: Wie strapazierfähig ist das deutsch-amerikanische Verhältnis noch?, Ich habe es bewundert, wie strapazierfähig sie war.", Keith Richards schlurft in einer olivgrauen Armeejacke zu seinem Stuhl: "Dieses Zeug ist einfach sehr praktisch und strapazierfähig., Die Vorteile liegen auf der Hand: Kokos ist extrem haltbar und strapazierfähig., "Kindermode muss bequem und strapazierfähig sein", sagt sie., Bei Klemann wird vor allem Kalbsleder verwendet, aber auch Exoten wie Straußen-, Kroko-, Känguru- oder Haifischleder, das eine edle Oberflächenprägung hat und ausgesprochen strapazierfähig ist., Es scheint sich auszuzahlen: Vor einem Jahr hat Kaap seine erste eigene Kollektion an Sportbekleidung herausgebracht - aus modernen Synthetikfasern, die luftdurchlässig, wasserabweisend und strapazierfähig sind., Entscheidender Vorteil laut Tumi: Es sei so strapazierfähig wie ein Hartschalenkoffer, lasse sich aber leichter packen, weil der Stoff weich sei.
leftNeighbours
wordforms
-
strapazierfähig, strapazierfähige, strapazierfähigen, strapazierfähiger, strapazierfähiges, strapazierfähigem, strapazierfähigere