أمثلة

• Sie mussten vielen Herausforderungen entgegentreten.
  كان عليهم مواجهة العديد من التحديات.
• Es ist wichtig, unseren Ängsten entgegentreten.
  من المهم مواجهة خوفنا.
• Wir müssen der Realität entgegentreten.
  يجب أن نواجه الواقع.
• Er trat der Gefahr mutig entgegen.
  واجه الخطر بشجاعة.
• Du musst deinen Problemen entgegentreten.
  يجب أن تواجه مشاكلك.

مرادفات

• اتّجه إلى ، قابل ، وقف مواجهًا لـ ، تحدّى ، تصدّى ، نازل ، قاتل ، ساوم ، فاوض ، استقبل ، لاقى ، رحب

مرادفات

• verhindern, begegnen, bekämpfen, unterbinden, entgegentreten, eindämmen, verhüten, vereiteln, ankämpfen, durchkreuzen

أمثلة

• Vielmehr ist es so, dass die Großkirchen mit Hilfe des Staates zu verhindern trachten, dass kleinere und jüngere Religionsgemeinschaften ihnen mit enormem Missionsaufwand als ernst zu nehmende Konkurrenz entgegentreten., Die Warnung Otto von Bismarcks, er wolle "der unhaltbaren und für uns sehr nachteiligen Fiktion entgegentreten, Europa als eine einheitliche Macht, als eine Art Bundesstaat hinzustellen", mag man als Notiz einer vergangenen Zeit ansehen., Diesem Eindruck will Merkel nun entgegentreten., Damit wollen die Börsen dem Abfließen von Aktienorders deutscher Anleger ins Internet und in die USA entgegentreten., Bereits jetzt werden Vorkehrungen getroffen, um den erwarteten linksextremen Demonstranten aus dem gesamten Bundesgebiet mit ausreichenden Kräften entgegentreten zu können., Hamburger SCS: Mit Software dem Pflegenotstand entgegentreten, Man muss ihn genau beobachten und seinen Vereinfachungen und Parolen entgegentreten., Wir müssen den professionellen Lügnern, die noch ihr Handwerk nach Stalinscher Methodik gelernt haben, entgegentreten., Wir werden diesen Protest nicht los, wenn wir ihm mit der im Grunde magischen Methode des "Ausgrenzens" entgegentreten., Ob Beckenbauer, Mayer-Vorfelder oder sonst wer, der Neue muss den zunehmenden Konflikten zwischen Amateur- und Profivereinen als Integrationsfigur entgegentreten.

leftNeighbours

• Eindruck entgegentreten, energisch entgegentreten, entschieden entgegentreten, Gerüchten entgegentreten, entschlossen entgegentreten, wirksam entgegentreten, Härte entgegentreten, Entschiedenheit entgegentreten, Gewalt entgegentreten, Vorwürfen entgegentreten

rightNeighbours

• entgegentreten wonach, entgegentreten müsse

wordforms

• entgegenzutreten, entgegentreten, entgegengetreten, entgegentritt, entgegentrat, entgegentraten, entgegentrete, entgegenträten, entgegentretend, entgegenträte, entgegenträtet, entgegenträtest, entgegentretest, entgegentratet, entgegentratest, entgegentretet, entgegentrittst, entgegentratst