الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Blumen im Garten sind zahlreich.
الزهور في الحديقة وافرة.
-
Die Sterne am Himmel sind zahlreich.
النجوم في السماء وافرة.
-
Die Möglichkeiten für diese Arbeit sind zahlreich.
الفرص المتاحة لهذا العمل وافرة.
-
Die Besucher auf der Party waren zahlreich.
كان عدد الزوار في الحفلة وافرًا.
-
Die Vorteile dieser Methode sind zahlreich.
الفوائد الناجمة عن هذه الطريقة وافرة.
مرادفات
مرادفات
-
groß, unendlich, endlos, zahlreich, massenhaft, unbegrenzt, grenzenlos, scharenweise, unermeßlich, zahllos
أمثلة
-
"Nun. sie lassen das Haar lang wachsen, streichen es in die Höh' und schmieren einen Teig aus Asch' und Kuh-Urin hinein, was gegen g'wisse Tierchen helfen soll, von denen die Negerköpfe stets sehr zahlreich bevölkert sind., Ich hörte zu spät, daß Abu el Mot neue Leute angeworben hat, und befürchte nun, daß meine Truppen nicht zahlreich genug sind, diesen Mann unschädlich zu machen.", In der Nähe des Pfades fanden wir viele Spuren, welche wir zu durchschneiden hatten; dann aber wurden sie weniger zahlreich und hörten endlich ganz auf., Deine Söhne mögen zahlreich sein, wie die Sterne am Himmel, Deine Töchter wie der Sand in der Wüste, und die Kinder Deiner Kinder zahllos wie die Tropfen des Meeres!, "Sie sind zahlreich und mächtig, aber es ruht ein Fluch auf ihnen.", Und dabei erzählte er kauend den zahlreich um ihn Stehenden von seinen Heldenthaten., Schon während der Nacht waren einige Gruppen der Chaldäer aufgebrochen, und so war unsere Begleitung nicht so zahlreich wie am vorigen Tage., Der Feind war so zahlreich gewesen, daß es unsern Freunden nicht möglich geworden war, sich durchzuschlagen und zu uns zu kommen., In zehn Minuten hatten die Bebbeh wieder zwei Abtheilungen gebildet; nur war die vordere jetzt weniger zahlreich, da fünf ihrer Pferde erschossen waren., Sie waren unten zwischen den Büschen so zahlreich, daß er den Topf voll bekam.
leftNeighbours
-
so zahlreich, sehr zahlreich, besonders zahlreich, möglichst zahlreich, Besonders zahlreich, ebenso zahlreich, recht zahlreich, minder zahlreich, allzu zahlreich, überaus zahlreich
rightNeighbours
-
zahlreich erschienenen, zahlreich vertreten, zahlreich vertretenen, zahlreich anwesenden, zahlreich erschienen, zahlreich vorhandenen, zahlreich erschienene, zahlreich versammelten, zahlreich angereisten, zahlreich vertretene
wordforms
-
zahlreiche, zahlreichen, Zahlreiche, zahlreicher, zahlreich, zahlreicheren, zahlreiches, zahlreichsten, zahlreichem, zahlreichere, zahlreicherer, zahlreicheres, zahlreichste