arabdict

die Lendenwirbelsäule

فقرات قطنية

Ich habe Schmerzen in meiner Lendenwirbelsäule.

أعاني من آلام في فقرات قطنية.
Die Lendenwirbelsäule besteht aus fünf großen Wirbeln.

تتألف الفقرات القطنية من خمسة فقرات كبيرة.
Der Arzt sagte, dass ich eine Entzündung in meiner Lendenwirbelsäule habe.

قال الطبيب إنني أعاني من التهاب في الفقرات القطنية.
Ich muss Übungen machen um meine Lendenwirbelsäule zu stärken.

يجب أن أقوم بتمارين لتقوية فقراتي القطنية.
Die Lendenwirbelsäule trägt das meiste Gewicht des Körpers.

تحمل الفقرات القطنية معظم وزن الجسم.

Müssten wir hingegen unsere Nahrung noch immer zu Fuß erjagen, spräche einiges dafür, dass die Evolution Kniegelenke und die Lendenwirbelsäule besser an die mechanischen Erfordernisse des aufrechten Gangs anpassen würde., Bei 52 Langstreckenläuferinnen wurde dafür die Knochendichte an Lendenwirbelsäule und Schenkelhals gemessen., Ich stelle mir die Grübchen über den Dornfortsätzen ihrer Lendenwirbelsäule vor., Denn erst tief unten in der Lendenwirbelsäule sitzt ein Schaltkreissystem, das die Gehbewegung automatisch koordiniere, erklärt er, "etwa zehn Prozent der Nervenfasern aus dem Gehirn genügen, um dieses System zu steuern., Beim Dauerlauf war für den pensionierten Bauingenieur bereits nach drei Kilometern Schluss, weil ein heftiger Schmerz von der Lendenwirbelsäule in die Beine schoss., Nach einer ausführlichen Untersuchung konnte Prof. Hellinger bereits am nächsten Tag den Bandscheibenvorfall in der Lendenwirbelsäule von Frau Schmitz lasern., Sie wurde an der Lendenwirbelsäule operiert., "Ein Band zwischen Lendenwirbelsäule und Becken ist gereizt., Dann versteifen sie diesen Teil der Lendenwirbelsäule, indem sie die verbliebenen Knochen mit Metallstäben verschrauben., Detailliertere ärztliche Berichte seien erforderlich: "Röntgenaufnahmen des Schädels, der Hals-, Brust- und Lendenwirbelsäule in jeweils zwei Ebenen..."