أمثلة
  • Das Kochrezept wird dir helfen, das Gericht richtig zuzubereiten.
    سوف تساعدك وصفة الطبخ في تحضير الطبق بشكل صحيح.
  • Ich habe ein neues Kochrezept ausprobiert und es war lecker.
    جربت وصفة طبخ جديدة وكانت لذيذة.
  • Bitte, kannst du mir das Kochrezept für den Kuchen geben?
    من فضلك، هل يمكنك أن تعطيني وصفة الطبخ للكعك؟
  • Das Kochrezept ist einfach zu befolgen und benötigt keine speziellen Zutaten.
    الوصفة الطبية سهلة للمتابعة ولا تحتاج إلى مكونات خاصة.
  • Das beste Kochrezept ist immer das, das mit Liebe zubereitet wird.
    أفضل وصفة طبخ هي دائما التي تُعد بحب.
مرادفات
  • Rezept, Kochrezept, Kochanweisung, Kochvorschrift
أمثلة
  • eroberte die Klassenzimmer und nahm die Hürde der Stadttheater locker hinterdrein. wie ein Kochrezept vorzutragen., Das darauf mit Tinte notierte Kochrezept, glaubt Stallybrass, hätte der Besitzer bei Bedarf mit einem Schwamm oder einem ähnlichen Utensil "löschen" und durch neue Texte ersetzen können., Vom Kochrezept bis zum Ausflugstipp: Vanderbekes südfranzösische Impressionen bieten reichlich Stoff für den ungeschönten mediterranen Traum., Fast immer geschieht ein Mord (der mit "Krimi" so wenig zu schaffen hat wie eine Axt mit einem Kochrezept), mal ein einfacher, mal ein vielfacher; hier liefert sich der Erzähler selbst aus, und dort geht es nur um eine Misshandlung., "Die Pisa-Studie ist ja kein italienisches Kochrezept, sondern für uns Liberale die Herausforderung, Hamburger Schüler und Studenten zu den begehrtesten in Europa auszubilden.", Zurzeit bedeutet das: Täglich um sieben Uhr erscheint Martha Stewart im Morgenmagazin des TV-Senders CBS und stellt ihr Kochrezept des Tages vor., Da gesicherte Daten aus Studien nicht vorliegen, wird oft "nach Kochrezept" (Seyberth) heruntergerechnet auf das Körpergewicht des Kindes., Die Verkäufer sind Russen, können also auch mal mit einem Kochrezept für Borschtsch oder andere typische Gerichte aushelfen., Das klingt nach einer langsamen Evolution, nicht nach der molekularen Revolution - das erste Kochrezept für einen Computer wird wohl noch auf sich warten lassen., Und so kann man beobachten, wie die zahlreichen Besucher schmatzend und schlürfend durch die Ausstellung drängeln, fröhlich tuscheln und dabei auch das eine oder andere Kochrezept austauschen.
wordforms
  • Kochrezepte, Kochrezepten, Kochrezept, Kochrezeptes