arabdict

der Linksradikale

يساريّ متطرّف

Linksradikale haben oft radikale politische Ansichten.

اليساريون المتطرفون غالبًا ما يكون لديهم آراء سياسية راديكالية.
Die Regierung ist besorgt über die wachsende Anzahl von Linksradikalen.

تشعر الحكومة بالقلق من الزيادة في عدد اليساريين المتطرفين.
Linksradikale Gruppen können oft zu gewalttätigen Protesten neigen.

الجماعات اليسارية المتطرفة غالبًا ما تميل إلى الاحتجاجات العنيفة.
Die Meinungen der Linksradikalen sind oft im Widerspruch zur Mainstream-Politik.

آراء اليساريين المتطرفين غالبًا ما تتعارض مع السياسة الرئيسية.
Linksradikale Ideologien setzen sich oft für soziale Gleichheit ein.

الأيديولوجيات اليسارية المتطرفة غالباً ما تدافع عن المساواة الاجتماعية.

Unter dem Einfluss der Totalitarismustheorie und des Kalten Kriegs verstand sich politische Bildung in der Bundesrepublik auch als Kampfinstrument gegen Kommunisten, Linksradikale und die staatssozialistischen Länder., "Da könnte man genauso fragen: Warum gibt's hier Autonome und Linksradikale, die Zirkus machen?", Nachdem der Sponti und ehemalige Linksradikale 1981 zu den Grünen kam, kämpfte er gegen den erbitterten Widerstand der Parteilinken für ein Bündnis mit den Sozialdemokraten., Linksradikale Sektierer aus Hamburg waren Nervtöter, aber keine Zukunft., Das war der rationale Kern der manchmal hysterischen Anfeindungen gegen Joschka Fischer und andere einstige Linksradikale: Wie steht es um die Maßstäbe und die Urteilskraft von Leuten, die einmal so fundamental falsch gelegen haben?, Daneben haben mehr oder weniger militante Linksradikale angekündigt, sie würden "blockieren und sabotieren", "die bestehenden Verhältnisse ins Wanken" bringen und was der Parolen da mehr sind., Linksradikale Splittergruppen versuchen, arabischstämmige Studenten für den "Befreiungskampf des palästinensischen Volkes" zu gewinnen., Nach der Sommerpause stellten Linksradikale und Gewerkschaften neue Forderungen., "Linksradikale Gruppierungen und Autonome betrachten den Bush-Besuch als ,zweiten Höhepunkt im Monat Mai'.", Linksradikale Gegendemonstranten warfen Steine - Polizei löste Kundgebung auf - 83 Festnahmen