rendern {renderte ; gerendert}
أمثلة
  • Er hat seine Meinung dargelegt
    قَدَّمَ رأيه
  • Sie hat ihren Bericht frühzeitig eingereicht
    قَدَّمَت تقريرها مبكرًا
  • Er hat seine Bewerbung für einen Job übermittelt
    قَدَّمَ طلبه لوظيفة
  • Sie hat die Informationen ihrem Chef präsentiert
    قَدَّمَت المعلومات لرئيسها
  • Die Firma hat einen Vorschlag für das Projekt gemacht
    قَدَّمَت الشركة اقتراح للمشروع
مرادفات
  • رجل ، عقب ، حمق ، بله ، خرق ، رعن ، خلق ، رثّ ، رمّ ، اندثر ، عتق ، أتى ، جاء ، وافى ، حضر ، وفد ، زار ، أعطى ، منح ، وهب ، وصل ، أتى على ذكر كذا ، ذكر ، أورد ، عبّر عن ، أعرب عن ، عرض ، أبد ، دّهر ، دّيمومة ، أقبل ، بدّأ ، فضّل ، زلّف ، قرّب
أمثلة
  • Diesen Vorgang nennt man in der Fachsprache "rendern"., GLX ist eine Softwareschicht, mit der sich das Anwendungsprogrammier-Interface OpenGL und das X-Window-System so integrieren lassen, daß OpenGL eine 3D-Grafik direkt in ein X-Window rendern kann., Da er ganz darin versunken ist, dreidimensionale Kickboxerspiele zu rendern, würde er einen Mord nicht mal bemerken, wenn er bei ihm im Wohnzimmer stattfände.