أمثلة

• Ich unterstütze antikolonialistische Bewegungen weltweit.
  أنا أدعم الحركات المناهضة للاستعمار في جميع أنحاء العالم.
• Sie hat einen antikolonialistischen Roman geschrieben.
  لقد كتبت رواية مناهضة للاستعمار.
• Dieses Land hat eine starke antikolonialistische Geschichte.
  هذا البلد لديه تاريخ قوي في مكافحة الاستعمار.
• Antikolonialistische Ideen gewinnen zunehmend an Bedeutung.
  تكتسب الأفكار المناهضة للاستعمار أهمية متزايدة.
• Er ist für seine antikolonialistischen Reden bekannt.
  هو معروف عنه خطاباته المناهضة للاستعمار.
• Gewiss wurde ein Großteil der herrschenden Eliten im Iranwährend der antiimperialistischen und antikolonialistischen Bewegungen in den 1960ern und 1970ern politisch erwachsen und hängtnoch an dieser Weltsicht.
  فمن المؤكد أن كثيراً من أفراد النخبة الحاكمة في إيران بلغوامرحلة النضج السياسي في إبان فورة مناهضة الإمبريالية والاستعمار التيعمت العالم في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، وما زالوا يتشبثونبهذه النظرة العالمية.

أمثلة

• Shekhar Kapur: Das war den Produzenten natürlich klar, dass meine Version dieser Geschichte eher antikolonialistisch werden würde - ich konnte einen Kolonialkrieg nicht einfach zu einem guten Krieg erklären., es ist die Frage in jedem einzelnen Falle , ob noch freie Staaten und Völker den Schutz der ehrlich antikolonialistisch gewordenen Mächte des Abendlandes gegen die totalitäre Eroberung ihrerseits ehrlich wollen .