أمثلة
  • Unser Unternehmen stellt bedarfsgerechte Lösungen bereit.
    تقدم شركتنا حلولا حسب الحاجة.
  • Diese Hilfsgüter werden bedarfsgerecht verteilt.
    تتم توزيع هذه المساعدات حسب الحاجة.
  • Unser Team plant bedarfsgerechte Schulungen.
    يخطط فريقنا للتدريب حسب الحاجة.
  • Wir bieten bedarfsgerechte Beratung für unsere Kunden.
    نحن نقدم الاستشارات حسب الحاجة لعملائنا.
  • Die Produktion läuft bedarfsgerecht.
    الإنتاج يعمل حسب الحاجة.
أمثلة
  • Die Betreuung für Kinder von null bis 14 Jahren solle binnen sechs Jahren bedarfsgerecht ausgebaut werden., Unsere Weiterbildung erfolgt bedarfsgerecht, das heißt, dass jeder Mitarbeiter die für ihn persönlich notwendigen Maßnahmen in Absprache mit seinem Vorgesetzten plant., Ziel ist es nämlich, Wetterinformationen detailliert aufzubereiten und sie den Interessenten bedarfsgerecht zu präsentieren., Durch die umklappbare und um bis zu 17 Zentimeter in Längsrichtung verschiebbare Rücksitzbank, kombiniert mit der geteilt umlegbaren und neigungsvariablen Rückenlehne, kann der Platz für Fondpassagiere oder Gepäck bedarfsgerecht eingestellt werden., Nach den "Bildungspolitischen Leitsätzen" der Christdemokraten vom November 2000 sollen Ganztagsschulen überall "schrittweise und bedarfsgerecht ausgeweitet" werden., Net-Fans, die sich online versichern wollen, sollten auch wissen, dass sie Ware von der Stange bekommen, die nicht unbedingt bedarfsgerecht ist., Göring-Eckardt: Im Jahr 2020 sollten wir uns nicht mehr um die Quantität von Kinderbetreuung sorgen, die muss in den nächsten vier Jahren bedarfsgerecht garantiert werden, sondern nur noch um Qualität., Wer es sich bei der Reiseversicherung leicht machen möchte und auf Pauschalpakete vertraut, reise häufig zu teuer und sei nicht bedarfsgerecht versichert., Bodewig sagte, die Bundesregierung wolle das deutsche Flughafensystem bedarfsgerecht ausbauen., Nur wenn gut angebundene Gewerbeflächen zur Verfügung stehen und die Infrastruktur bedarfsgerecht ausgebaut wird, könnten neue Unternehmen für den Wirtschaftsstandort Bremen gewonnen werden.
leftNeighbours
  • Personalbestand bedarfsgerecht, Zuweisungen bedarfsgerecht, Wissen bedarfsgerecht
rightNeighbours
  • bedarfsgerecht auszubauen, bedarfsgerecht ausgebaut, bedarfsgerecht ausgestaltet, bedarfsgerecht Bundeswohnungen, bedarfsgerecht vorzuhalten, bedarfsgerecht versichert, bedarfsgerecht anpassen, bedarfsgerecht ausbauen, bedarfsgerecht ausgestattet, bedarfsgerecht gestalten
wordforms
  • bedarfsgerechte, bedarfsgerecht, bedarfsgerechten, bedarfsgerechter, bedarfsgerechtes, bedarfsgerechtere, bedarfsgerechteren, bedarfsgerechteste