الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die beiden Staaten unterstützen die Palästinenserorganisationen, die in den besetzten Gebieten Verbesserungen anstreben.
الدولتان تدعمان المنظمات الفلسطينية التي تعمل على التحسين في الأراضي المحتلة.
-
Die Palästinenserorganisationen fordern mehr internationalen Support.
المنظمات الفلسطينية تطلب توفير مزيد من الدعم الدولي.
-
Die Palästinenserorganisationen haben eine große Kampagne zur Förderung der Menschenrechte gestartet.
المنظمات الفلسطينية أطلقت حملة كبيرة لزيادة الوعي بحقوق الإنسان.
-
Viele Palästinenserorganisationen streben eine friedliche Lösung der Krise an.
العديد من المنظمات الفلسطينية تسعى للتوصل إلى حل سلمي للأزمة.
-
Die Palästinenserorganisationen leisten hervorragende Arbeit zur Unterstützung der lokalen Gemeinschaften.
المنظمات الفلسطينية تقوم بأعمال رائعة لدعم المجتمعات المحلية.
أمثلة
-
Der palästinensische Innenminister Abdelrasak Al Jehija hat unterdessen die radikalen Palästinenserorganisationen nach eigenen Angaben zum Überdenken ihrer Strategie gedrängt., Die radikalislamische Hamas-Organisation hat ihren Willen zu weiteren Verhandlungen über eine gemeinsame Führung der verschiedenen Palästinenserorganisationen bekräftigt., Palästinensische Augenzeugen berichteten, dass in Chan Junis im südlichen Gazastreifen auch die Büros der radikalen Palästinenserorganisationen Hamas und Islamischer Dschihad beschossen worden seien., Dabei handelte es sich um Papiere, auf denen etwa Geldzuweisungen an einzelne Palästinenserorganisationen in den besetzten Gebieten und an einzelne "Kämpfer" zum Teil von Arafat selbst unterschrieben wurden., Der Irak gehört wie Libyen und der Iran zusammen mit den radikalen Palästinenserorganisationen Hamas, Dschihad und PFLP zur "Ablehnungsfront", die Israel das Existenzrecht abspricht., Die militanten Palästinenserorganisationen waren dem Aufruf jedoch nur eine Zeit lang gefolgt., Israelischen Medienberichten zufolge fordert der CIA-Chef von der Palästinenserbehörde vor allem die Festnahme von 20 bis 30 Mitgliedern radikaler Palästinenserorganisationen, die an Anschlägen gegen Israel beteiligt gewesen sein sollen., Am Montag stimmten offenbar auch die radikalen Palästinenserorganisationen Hamas und Islamischer Dschihad der Waffenruhe zu., Arafat hat zu diesem Zeitpunkt bereits seine Feldkommandeure einbestellt, die radikalen Palästinenserorganisationen Hamas und Dschihad geben an, sich dem Diktum Arafats zu beugen - verhaltene Ruhe., Zahlreiche Palästinenserorganisationen hatten zu einem "Tag des Zorns" aufgerufen.DW
leftNeighbours
-
radikalen Palästinenserorganisationen, Radikale Palästinenserorganisationen, fundamentalistischen Palästinenserorganisationen, radikaler Palästinenserorganisationen, radikale Palästinenserorganisationen
rightNeighbours