الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Informationstechnik hat sich in den letzten Jahren stark entwickelt.
تطورت تكنولوجيا المعلومات بشكل كبير في السنوات الأخيرة.
-
Die Fortschritte in der Informationstechnik haben unseren Alltag verändert.
أدى التقدم في تكنولوجيا المعلومات إلى تغيير حياتنا اليومية.
-
Die Ausbildung in der Informationstechnik eröffnet zahlreiche Jobmöglichkeiten.
توفر التدريب في تكنولوجيا المعلومات العديد من الفرص الوظيفية.
-
Die Informationstechnik ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
تكنولوجيا المعلومات هي قطاع اقتصادي مهم.
-
Wir sollten die Bedeutung der Informationstechnik in der heutigen Gesellschaft nicht unterschätzen.
يجب ألا نقلل من أهمية تكنولوجيا المعلومات في المجتمع الحديث.
أمثلة
-
Hirsch, von 1975 bis 1980 Innenminister von Nordrhein-Westfalen, hatte sich auf ein Gutachten des der Bundesregierung nachgeordneten "Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik" gestützt., VDE (Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik) Region Nord e.V., "Bisher war es oft so, dass auf dem so wichtigen Sektor der Informationstechnik gewisse Dinge an uns vorbeigegangen sind", fügt sein Kollege Hartmut Lerrmann hinzu., Mitte Juni, und damit nach Ansicht von Sachkennern unverhältnismäßig früh, ließ das Ministerium von Otto Schily (SPD) die Stelle des Präsidenten für das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik in Bonn neu ausschreiben., Berlin - So soll nach Informationen der WELT die Stelle des Präsidenten des Bonner Bundesamtes für die Sicherheit in der Informationstechnik mit einem der SPD zugerechneten Beamten aus dem Innenministerium besetzt werden., Etwa in der Mitte dieses Jahrzehnts werden wir diese Phase erreichen, um das Jahr 2010 dann wird die bessere Informationstechnik voll auf das Wirtschaftswachstum durchschlagen., Neubers Wunschkandidat ist der Shell-Manager Harry Roels, 53, bei dem Ölmulti zuständig für die Bereiche Gasversorgung, Strom und Informationstechnik., Schwerpunkte legt das neue Programm auf die Life-Sciences, also Medizin und Medizintechnik, Biologie und Biotechnik, Chemie und Gentechnik et cetera, außerdem auf Informationstechnik und Medienwissenschaften., Verband der Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Liesen: Wir befinden uns in einer Phase großer Veränderungen der Weltwirtschaft, Stichwort Globalisierung und Informationstechnik.
leftNeighbours
-
Fachverband Informationstechnik, Fachverbandes Informationstechnik, Forschungszentrum Informationstechnik, Fachverbands Informationstechnik, GMD-Forschungszentrum Informationstechnik, VDE-Technologiezentrum Informationstechnik, GMD-Forschungszentrums Informationstechnik, moderner Informationstechnik, moderne Informationstechnik, Elektronik Informationstechnik
rightNeighbours
-
Informationstechnik BSI, Informationstechnik IT, Informationstechnik LIT, Informationstechnik VDE, Informationstechnik Telekommunikation, Informationstechnik GMD, Informationstechnik Jörg Menno Harms, Informationstechnik GmbH, Informationstechnik Bernhard Rohleder, Informationstechnik ZIB
wordforms