الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Er ignorierte alle Schuldzuweisungen gegen ihn.
تجاهل كل عمليات الإدانة ضده.
-
Die öffentlichen Schuldzuweisungen haben ihren Ruf beschädigt.
ألحقت عمليات الإدانة العامة ضرراً بسمعتها.
-
Trotz der vielen Schuldzuweisungen hat sie ihr Ziel erreicht.
رغم كثرة عمليات الإدانة، استطاعت تحقيق هدفها.
-
Schuldzuweisungen tragen nicht zur Lösung des Problems bei.
لا تساهم عمليات الإدانة في حل المشكلة.
-
Nach der Niederlage begannen die Schuldzuweisungen.
بعد الهزيمة، بدأت عمليات الإدانة.
أمثلة
-
Schuldzuweisungen zwischen den beiden größten EU-Staaten noch vor Nizza seien ein denkbar schlechtes Zeichen., Ich befürchte, dass das eigentliche Problem beim Pflegekongress im Austausch von gegenseitigen Schuldzuweisungen und Zuständigkeitsdebatten untergeht., Schwärende Affären um die Minister Kurt Schelter und Alwin Ziel, aufbrausende Schuldzuweisungen in Asylfragen zwischen SPD, evangelischer Kirche und Innenminister Jörg Schönbohm: In Brandenburg droht nichts weniger als der Stillstand der Politik., Auch der australische Premierminister John Howard lehnte Schuldzuweisungen ab., Hamas schickt 15 "fahrende Bomben" nach Israel - Gegenseitige Schuldzuweisungen, Auch seine Kollegin Beate Blechinger stellte der Regierung keinen Blankoscheck in Sachen Fehlerfreiheit aus: "Wir werden keine voreiligen Schuldzuweisungen vornehmen, aber genau nachfragen und beharrlich alle anstehenden Fragen prüfen.", Das hänge mit Schuldzuweisungen zusammen, sagt Calmund, Daum fühlt sich von ihm hintergangen., In Bremen wurde das mit Freude aufgenommen, in Hamburg führte es zu hitzigen Debatten und Schuldzuweisungen., Im Vordergrund stehen wechselseitige Schuldzuweisungen., Der Friede Jerusalems muss ein Anliegen der Weltgemeinschaft werden, "ohne Schuldzuweisungen", wie die Lösungsformel Präsident Clintons lautete.
leftNeighbours
-
gegenseitigen Schuldzuweisungen, Gegenseitige Schuldzuweisungen, gegenseitige Schuldzuweisungen, einseitigen Schuldzuweisungen, gegenseitiger Schuldzuweisungen, wechselseitigen Schuldzuweisungen, einseitige Schuldzuweisungen, voreiligen Schuldzuweisungen, wechselseitige Schuldzuweisungen, vorschnellen Schuldzuweisungen
rightNeighbours
-
Schuldzuweisungen an die, Schuldzuweisungen vorzunehmen, Schuldzuweisungen schnell bei der Hand, Schuldzuweisungen helfen, Schuldzuweisungen Attacken, Schuldzuweisungen aufzuarbeiten, Schuldzuweisungen eskalieren, Schuldzuweisungen hinausgehen, Schuldzuweisungen prägten, Schuldzuweisungen zurückhalten
wordforms