الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Anschlagsfolgen haben zu erheblichen Schäden geführt.
تسببت توابع الهجمات في أضرار كبيرة.
-
Wir müssen die langfristigen Anschlagsfolgen berücksichtigen.
يجب أن نأخذ في الاعتبار توابع الهجمات على المدى الطويل.
-
Die Anschlagsfolgen waren in der ganzen Stadt spürbar.
كانت توابع الهجمات ملموسة في جميع أنحاء المدينة.
-
Viele Menschen leiden immer noch unter den Anschlagsfolgen.
لا يزال العديد من الناس يعانون من توابع الهجمات.
-
Ihre Arbeit ist es, die Anschlagsfolgen zu untersuchen.
عملها هو دراسة توابع الهجمات.
أمثلة
-
Das beließ wohlkalkulierte Schärfe in dezidierten Anschlagsfolgen schneller Sätze, öffnete sich flexibel und kantabel, strahlte zugleich große Ruhe wie rhythmisch-klangliche Faszination unüberhörbar aus., Ein Seitenthema blüht auf in natürlicher Lyrik, und dann, das ist hervorragend kalkuliert, ergeben sich diskrete, schmelzende Anschlagsfolgen, bis die Linie, später, wieder aufblüht, sich verdichtet., Lücker bewältigte sein Pensum an durchartikulierter Motorik mehr als nur gründlich, formierte noch einmal beinharte Tempi (die wiederum nur dann und wann innehielten), fand dazu Anschlagsfolgen in eindeutig sich fixierender Deklamation.