الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Ein Leuchtturm dient als Orientierungspunkt für Seefahrer.
يُعتبر الفنار نقطة توجيه للملاحين.
-
Der Leuchtturm an der Küste ist schon hundert Jahre alt.
المَنارة على الساحل عمرها مائة سنة.
-
In der Nacht leuchtet der Leuchtturm hell auf der Klippe.
في الليل يضيء الفنار بوضوح على الجرف.
-
Der Leuchtturm hat uns den Weg nach Hause gezeigt.
أظهر لنا الفنار الطريق إلى البيت.
-
Die Aussicht vom Leuchtturm ist atemberaubend.
المنظر من الفنار مدهش.
مرادفات
مرادفات
-
Tonne, Stange, Leuchtturm, Boje, Faro, Feuerschiff, Bake, Seezeichen, Pharos, Pricke
أمثلة
-
München - "Sanfte vorwölbende Lippen/ auf glattem dunklen Blau/ umgriffen von Bär und Leuchtturm/ feucht schwarzer Hafen Mund.", Noch ganz andere Städte dieser Welt sind bekannt für Monumente, die sich im Laufe der Jahrhunderte ziemlich "verkrümelt" haben: der Koloss von Rhodos etwa oder der Leuchtturm von Alexandria, selbst die Pyramiden sind kleiner geworden., Der Aufstieg auf seinen 117 Fuß hohen Leuchtturm namens "Gibbs Hill Lighthouse" erfordert dann auch ein bisschen Puste, oben angekommen sogar absolute Schwindelfreiheit., Ray Davies ist eingestandenermaßen Paul Wellers Leuchtturm., In der Ferne schiebt sich ein weißer Leuchtturm in den fahlen, cremefarbenen Himmel., Windgeschützter als am Leuchtturm kann man den Blick von der "Pousada do Infante" aus genießen., Wie einem Seefahrer im Sturm erscheint ihm irgendwann das beleuchtete Camp als Leuchtturm in der Ferne., Im Dock liegt der Hamburger Containerfrachter "Janra" zur Reparatur, der am 23. Dezember im dichten Nebel mit einem Leuchtturm der Aaland-Inseln zwischen Finnland und Schweden kollidierte., Die Dominanz des Ökonomischen beim bevorstehenden Urnengang muss überraschen: Gilt "Elbflorenz" doch schon heute als strahlender Leuchtturm in einer noch weitgehend dürren ostdeutschen Landschaft., Leuchtturm der Lehre
leftNeighbours
-
Jugendgruppe Leuchtturm, Majak Leuchtturm, ein Leuchtturm, Westerhever Leuchtturm, rot-weißer Leuchtturm, linksdrehenden Leuchtturm, Pellwormer Leuchtturm, errichteten Leuchtturm, Kampener Leuchtturm, weißer Leuchtturm
rightNeighbours
-
Leuchtturm Roter, Leuchtturm Darßer, Leuchtturm Albenverlag, Leuchtturm Alexandrias, Leuchtturm errichtet, Leuchtturm gerammt, Leuchtturm La, Leuchtturm Windmühle, Leuchtturm herangerückt, Leuchtturm herzurichten
wordforms
-
Leuchtturm, Leuchttürme, Leuchtturms, Leuchttürmen, Leuchtturmes