أمثلة

• Die Ländergrenzen in Europa haben sich im Laufe der Geschichte häufig verändert.
  تغيرت حدود البلاد في أوروبا كثيرًا على مر العصور.
• Es ist wichtig, die Ländergrenzen zu respektieren, um Konflikte zu vermeiden.
  من الهام احترام حدود البلاد لتجنب الصراعات.
• In einigen Teilen der Welt sind die Ländergrenzen aufgrund von Konflikten umstritten.
  في بعض أجزاء العالم، حدود البلاد مثيرة للجدل بسبب الصراعات.
• Die Ländergrenzen sind oft das Ergebnis historischer Verträge und Kriege.
  غالبًا ما تكون حدود البلاد نتيجة للعقود التاريخية والحروب.
• Durch die Globalisierung werden Ländergrenzen zunehmend unsichtbarer.
  من خلال العولمة، تصبح حدود البلاد أكثر غموضًا.

أمثلة

• "Bremer bauen in Bremen" ist aber ein Programm, dass jeder Bewohner der Hansestadt tatkräftig unterstützen sollte - nicht nur im Hinblick auf bundespolitische Themen wie Länderfinanzausgleich oder Forderungen nach einer Neuregelung der Ländergrenzen., Überdies verlangte der BDA-Präsident "regelmäßige und systematische Leistungsvergleiche über die Ländergrenzen hinweg"., Ein Satz Klaus Harpprechts bleibt schmerzend in Erinnerung: Man sei damals, in den fünfziger Jahren, internationalistischer als heute gewesen, die Diskurse hätten mühelos die Ländergrenzen überschritten: weil man neugierig war., Fuchs: "Für das Pendeln über Ländergrenzen gibt es keinerlei Notwendigkeit.", Ein Ferngespräch über Ländergrenzen hinweg muss nicht unbedingt den Geldbeutel strapazieren., Überhaupt war der Börsenverein der erste über alle Ländergrenzen hinweg handelnde Berufsverband im deutschen Sprachraum., Es gibt keine nationalen Unterschiede bei, keine Ländergrenzen für Hooligans., Problematisch wird es allerdings, wenn die Fusion von Regierungen genehmigt werden muss, deren Horizont an Ländergrenzen endet., Eine neue Struktur der polizeilichen Arbeit über Ländergrenzen hinweg müsse organisiert werden, heißt es in der Studie., Ein solcher Schritt kann also nur eine erste Etappe hin zu einer noch umfassenderen Kooperation der norddeutschen Länder sein, die schließlich auch vor bestehenden politischen Ländergrenzen nicht wird Halt machen können.

leftNeighbours

• über Ländergrenzen, nicht vor Ländergrenzen

rightNeighbours

• Ländergrenzen hinweg, Ländergrenzen hinaus, Ländergrenzen halt, Ländergrenzen überschreitendes, Ländergrenzen überschreiten, Ländergrenzen überschritten, Ländergrenzen endet, Ländergrenzen überschreitet, Ländergrenzen enden

wordforms

• Ländergrenzen, Ländergrenze