الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Provinzregierung hat eine neue Bildungsrichtlinie eingeführt.
أدخلت حكومة الإقليم سياسة تعليمية جديدة.
-
Die Provinzregierung ist für die Infrastruktur der Region verantwortlich.
حكومة الإقليم مسؤولة عن البنية التحتية للمنطقة.
-
Die Entscheidungen der Provinzregierung haben direkte Auswirkungen auf die Einheimischen.
تؤثر قرارات حكومة الإقليم مباشرة على السكان المحليين.
-
Die Provinzregierung hat einen Notfallplan im Falle Naturkatastrophen.
لدى حكومة الإقليم خطة طوارئ في حالة الكوارث الطبيعية.
-
Die Wahlen zur Provinzregierung sind für nächsten Monat geplant.
الانتخابات لحكومة الإقليم مقررة للشهر المقبل.
أمثلة
-
Doch nun hat man sich auf einen Vertrag geeinigt: Für viel Geld und garantierte Arbeitsplätze gestatten die Cree der Provinzregierung den Bau von zwei Wasserkraftwerken in der James-Bay-Region., Die Provinzregierung der ehemaligen Taliban-Hochburg Kandahar hatte am Dienstag mitgeteilt, mehrere ranghohe Taliban - unter ihnen drei ehemalige Minister - hätten sich gestellt., Einen Tag nach der Freilassung dreier ehemaliger Minister durch die Provinzregierung in Kandahar verurteilte das afghanische Innenministerium den Schritt am Mittwoch als "unakzeptabel für das afghanische Volk"., NNP und ANC werden nun erstmals die Provinzregierung in Kapstadt stellen, wo die Regierungspartei bisher in der Minderheit war., Die Provinzregierung in Belfast ist damit nach monatelanger Krise wieder voll funktionsfähig., London - In Nordirland ist der Weg frei für die Rückkehr von Unionistenführer David Trimble an die Spitze der Provinzregierung., In dieser Woche will sich Trimble nach seinem Rückzug im Juli wieder an die Spitze der Provinzregierung in Belfast wählen lassen, doch die Mehrheiten sind knapp und ungewiss., Mit der vorübergehenden Suspendierung der Provinzregierung verhinderte Reid auch Neuwahlen., Protestantenführer David Trimble war am 1.Juli als Erster Minister der nordirischen Provinzregierung zurückgetreten, weil sich bei der Entwaffnung der Untergrundorganisation IRA keine Fortschritte abzeichneten., Nach dem so genannten Karfreitagsabkommen von 1998 gelten das nordirische Parlament und die Provinzregierung als aufgelöst, wenn nicht innerhalb von sechs Wochen ein neuer Erster Minister gewählt wird.
leftNeighbours
-
nordirischen Provinzregierung, nordirische Provinzregierung, gebildeten Provinzregierung, gemeinsame Provinzregierung
rightNeighbours
wordforms