الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Schulbildung in Deutschland ist sehr gut strukturiert.
التعليم المدرسي في ألمانيا منظم بشكل جيد جدًا.
-
Es ist wichtig, Kindern eine angemessene Schulbildung zu bieten.
من الهام جدا تقديم التعليم المدرسي المناسب للأطفال.
-
Die Schulbildung dient als Fundament für die berufliche Zukunft.
التعليم المدرسي يعمل كأساس للمستقبل المهني.
-
Eine gute Schulbildung kann zur persönlichen Entwicklung beitragen.
يمكن أن يساهم التعليم المدرسي الجيد في التنمية الشخصية.
-
Eltern legen großen Wert auf die Schulbildung ihrer Kinder.
يضع الأهل قيمة كبيرة على التعليم المدرسي لأطفالهم.
أمثلة
-
Langfristig ist Schulbildung der Schlüssel zur Zukunft Afghanistans., Das Geld wird dann an 180 Projekte in 80 Staaten verteilt, welche die Schulbildung und Integration von Straßenkindern fördern., Bislang ist die Rede von rund 70 überwiegend einheimischen Mitarbeitern aus mehr als 40 Hilfswerken, die im Austausch für Lebensmittel, Medikamente oder Schulbildung sexuelle Handlungen von Minderjährigen verlangt haben sollen., Personen mit Suizid-Versuchen leben häufiger allein, weisen durchschnittlich eine geringere Schulbildung auf und sind häufiger arbeitslos., Wieviel Geld ist den Gemeinden die Schulbildung wert?, Vielleicht liegt das auch an der nicht ganz so günstigen Situation auf dem Arbeitsmarkt und der Erkenntnis, dass gute Schulbildung heute wichtiger ist denn je., Dabei war es just ein Kirchenmann mit dem beziehungsreichen Namen Hermann Kappen, der sich vor mehr als 100 Jahren im katholischen Münster das Anliegen der Schulbildung von Mädchen auf die Fahne schrieb., Bessere Wissenschaft ist ebenso wenig wie bessere Schulbildung zum Nulltarif zu haben., War den Mädchen Schulbildung verwehrt-die BBC konterte mit erzieherischen Programmen., Schlechter als vor 20 Jahren hingegen gehe es den zwei Milliarden Menschen, die in verschlossenen Volkswirtschaften verharrten - oft auch wegen verkrusteter Strukturen, lahmer oder korrupter Verwaltung, mangelhafter Schulbildung und Gesundheitsversorgung.
leftNeighbours
-
höherer Schulbildung, bessere Schulbildung, schlechte Schulbildung, solide Schulbildung, mangelnde Schulbildung, weiterführende Schulbildung, niedriger Schulbildung, kostenlose Schulbildung, schlechtere Schulbildung, überdurchschnittliche Schulbildung
rightNeighbours
-
Schulbildung genossen, Schulbildung praxisnäher, Schulbildung besaß, Schulbildung zukommen, Schulbildung zukommen lassen, Schulbildung ermöglichen