الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Polizei macht eine nächtliche Patrouille in der Nachbarschaft.
تقوم الشرطة بدورية ليلية في الحي.
-
Die Soldaten sind auf Patrouille im Grenzgebiet.
الجنود في دورية على الحدود.
-
Während meiner Dienstzeit im Militär war ich häufig auf Patrouille.
خلال فترة خدمتي في الجيش، كنت غالبا ما أكون في دورية.
-
Die Küstenwache führt regelmäßig Patrouillen entlang der Küste durch.
تقوم خفر السواحل بتنفيذ دوريات بانتظام على طول الساحل.
-
Sicherheitskräfte machten eine Patrouille im Schutzbereich.
قامت قوات الأمن بدورية في منطقة الحماية.
مرادفات
مرادفات
-
Runde, Razzia, Streife, Exkursion, Patrouille, Raid, Ronde, Spähtrupp, Patrouillengang, Wachrundgang
أمثلة
-
"Im Kosovo und in Bosnien gehen Nato-Soldaten und russische Soldaten zusammen auf Patrouille.", US-Generalmajor Bryan Hilferty sagte, die angegriffene Patrouille habe zurückgeschossen und vermutlich mehrere Taliban- und Al-Qaida-Kämpfer getötet., Wie ein Militärsprecher mitteilte, wurde in der Nacht zuvor eine gemeinsame Patrouille amerikanischer und afghanischer Soldaten angegriffen., In vertraulichen Sicherheitsberichten der Bundesregierung heißt es dagegen, dass diese Rakete nur 600 Meter vom deutschen Camp entfernt einschlug. 14 Stunden später fand eine Patrouille sieben Kilometer südlich vier weitere Raketen., So fahren die fünf Schnellboote im Flaschenhals Babal Mandab Patrouille, der wenige Seemeilen messenden Meerenge zwischen dem Roten Meer und dem Golf von Aden., Während einer Patrouille hatten Soldaten der Isaf-Truppe beobachtet, wie Mädchen und Jungen auf den abschussbereiten Raketen umherkletterten., "Wenn diese Männer nachts auf Patrouille ziehen und mal eben für zehn Minuten ihre weiße Mütze absetzen und ein Haus ausrauben, wer kriegt das schon mit?", fragt Wazi und zuckt mit den Schultern., Und so sind die Soldaten spätabends schon wieder auf Patrouille durch das vom Krieg zerstörte Kabul gezogen., Bei einer Patrouille waren deutsche Soldaten auf Jungen und Mädchen gestoßen, die auf den Raketen umherkletterten., Im Gazastreifen wurde eine israelische Patrouille beschossen.
leftNeighbours
-
israelische Patrouille, mazedonische Patrouille, israelischen Patrouille, einer Patrouille, Kunstflugstaffel Patrouille, demoralisierte Patrouille, eine Patrouille, schwerbewaffneten Patrouille, israelisch-palästinensische Patrouille, Eine Patrouille
rightNeighbours
-
Patrouille de France, Patrouille gefahren, Patrouille ADECCO, Patrouille angegriffen, Patrouille in der Nähe, Patrouille beschossen, Patrouille gehen, Patrouille vorbeifuhr, Patrouille amerikanischer, Patrouille angehalten
wordforms