الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Ich habe meine eigene Methode, das Problem zu lösen.
لدي طريقة خاصة بي لحل المشكلة.
-
Die Methode, die du vorgeschlagen hast, ist nicht effektiv.
الطريقة التي اقترحتها غير فعالة.
-
Wir müssen eine bessere Methode finden, um die Arbeit zu erledigen.
يجب أن نجد طريقة أفضل لإنجاز العمل.
-
Diese Methode wird in der Wissenschaft häufig verwendet.
تُستخدم هذه الطريقة كثيرًا في العلوم.
-
Ich bezweifle, ob seine Methode überhaupt funktionieren wird.
أشك في أن تعمل طريقته على الإطلاق.
مرادفات
-
Verfahrensweise, Vorgehensweise
أُسلُوب ، كيفيّة ، نهج ، صُورة ، منهج ، مذهب ، أداء ، تأدية ، سُلُوك ، تصرُّف
مرادفات
-
Weg, Ziel, Verfahren, Weise, System, Aktion, Technik, Prozeß, Plan, Strategie
أمثلة
-
Der Hai selbst könnte mit dieser Methode, wie der Forscher spekuliert, sogar noch Schwankungen um 0,001 Grad Celsius spüren., Der Begriff Ramifikation, aus der Botanik entlehnt ("Verzweigung bei Pflanzen"), beschreibt die Mahoney-van-der-Platenvlotbrugsche Methode des vielschichtigen, "verzweigten" Denkens, und so geht es munter weiter., Dagegen hilft, laut den All-Round-Philosophinnen, ihre Methode der "Ramifikation"., Er analysiert nach gewohnter Methode: Wie ist die Situation?, Auch mit dieser Methode sei es allerdings nicht möglich, jeden "Schläfer" zu enttarnen. der Sicherheitsbehörden geworden., Denn die Methode lässt sich womöglich auch zur Diagnose von Sprachbehinderungen und anderen Entwicklungsstörungen beim Kleinkind nutzen - noch bevor dieses die ersten echten Wörter über die Lippen gebracht hat., Das Allensbacher Institut setzt auf die konventionelle "Face to Face" - Methode., Mit ihrer Methode wollen die Wissenschaftler ein Problem lösen, das Biowaffen-Experten zunehmend Sorgen bereitet., Allerdings ist die laut Fröhlich sanfte und preiswerte Methode, deren Entwicklung die Volkswagen-Stiftung fünf Jahre lang mit insgesamt rund 850.000 Euro finanziert, noch nicht praxisreif., Das Pentagon sei nicht so furchtbar entsetzt über die Giftgaseinsätze gewesen, zitiert die Times einen der Veteranen: "Es war schlicht eine andere Methode, Menschen umzubringen - ob nun mit einer Kugel oder mit Phosgen machte da keinen Unterschied."
leftNeighbours
-
dieser Methode, diese Methode, Diese Methode, angewandte Methode, sicherste Methode, beste Methode, neuen Methode, effektivste Methode, wirksamste Methode, beliebte Methode
rightNeighbours
-
Methode entwickelt, Methode funktioniert, Methode beruht auf, Methode Haltet, Methode angewandt, Methode eignet, Methode anwendet, Methode Monnet, Methode basiert, Methode angewendet
wordforms