أمثلة
  • Bei Uneinigkeit zwischen den Parteien wird die Angelegenheit zur Schlichtung verwiesen.
    في حالة عدم اتفاق الأطراف، ستتوجه القضية إلى التحكيم.
  • Bei Uneinigkeit zwischen den Parteien kann die Entscheidung auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden.
    في حالة عدم اتفاق الأطراف، يمكن تأجيل القرار حتى موعد لاحق.
  • Bei Uneinigkeit zwischen den Parteien sollte jede Partei ihre Position in der Diskussion darlegen.
    في حالة عدم اتفاق الأطراف، يجب على كل طرف أن يقدم موقفه في النقاش.
  • Bei Uneinigkeit zwischen den Parteien sollte eine akzeptable Lösung gefunden werden, die das Interesse aller Parteien berücksichtigt.
    في حالة عدم اتفاق الأطراف، يجب التوصل إلى حل مقبول يراعي مصلحة جميع الأطراف.
  • Bei Uneinigkeit zwischen den Parteien ist die beste Lösung oft Verhandlung und Gespräch.
    في حالة عدم اتفاق الأطراف، سيكون الحل الأمثل غالبًا هو التفاوض والتحاور.