الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Alle Menschen brauchen irgendwann in ihrem Leben einen Helfer.
كل الناس بحاجة إلى يد عون في مرحلة ما من حياتهم.
-
Du warst ein wahrer Helfer in der Not.
كنت يد عون حقيقية في الضائقة.
-
Wir schätzen Ihre Unterstützung und Helfertätigkeit sehr.
نحن نقدر كثيرا دعمك وعملك كيد عون.
-
In schwierigen Zeiten zeigt sich, wer ein wahrer Helfer ist.
في الأوقات الصعبة يظهر من هو يد العون الحقيقية.
-
Wir brauchen einen Helfer, um diese Aufgabe zu erfüllen.
نحتاج إلى يد عون لإنجاز هذه المهمة.
مرادفات
-
Mitarbeiter, Hilfe, Unterstützung, Kollege, Helfer, Zeuge, Diener, Retter, Ratgeber, Assistent
أمثلة
-
Zuniga forderte Israel auf, sich an der Suche nach Vermissten und Überlebenden zu beteiligen, statt Helfer zu behindern., Die Helfer haben es offenbar nicht leicht, ihre Arbeit zu tun., Laut Aquarone haben Helfer des Internationalen Roten Kreuzes bisher 35 Leichen geborgen., Der 29-jährige Ramzi Binalshibh ist ein mutmaßlichen Helfer der Todespiloten um Mohammed Atta., Vielfach müssten die internationalen Helfer sogar um ihr Leben fürchten, berichten die Hilfsorganisationen., Die Helfer der Vereinten Nationen kritisieren vor allem, dass sie an die Notleidenden und Verletzten nicht herankämen., Leider war Helfer nicht gekommen, was Wowereits Spickzettel nur nicht mehr rechtzeitig erreicht hatte., "Wir sind sehr besorgt über die israelischen Militäraktionen gegen die Infrastruktur der Palästinenser." border="0"> Prodi warf Israel vor allem vor, die Arbeit humanitärer Organisationen und Helfer zu verhindern., Acht bis 16 Kameras installiert der Bezahlsender pro Stadion, drei Reporter kommentieren ein Spiel, und um einen Kameramann stehen bisweilen 18 Helfer herum., "Sonst hätte ich als ehrenamtlicher Helfer mitgemacht, Bananen aufreihen und so."
leftNeighbours
-
ehrenamtliche Helfer, freiwillige Helfer, ehrenamtlichen Helfer, freiwilligen Helfer, freiwilliger Helfer, ehrenamtlicher Helfer, Freiwillige Helfer, Hitlers Helfer, Ehrenamtliche Helfer, willigen Helfer
rightNeighbours
-
Helfer gesucht, Helfer innen, Helfer versuchten, Helfer zur Seite, Helfer bemühten, Helfer errichteteten, Helfer bargen, Helfer brauchen Hilfe, Helfer suchten, Helfer versorgten
wordforms