الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Vorhut der Truppen bewegte sich vorsichtig vorwärts.
تحركت طليعة القوات بحذر إلى الأمام.
-
Die Vorhut der Revolution bestand aus mutigen jungen Menschen.
كانت طليعة الثورة تتألف من شباب شجاع.
-
Er gehörte zur Vorhut der wissenschaftlichen Forschung in seinem Bereich.
كان ينتمي إلى طليعة البحث العلمي في مجاله.
-
Die Vorhut der Expedition erreichte das Ziel zuerst.
وصلت طليعة البعثة إلى الهدف أولاً.
-
Als Mitglied der Vorhut muss man immer bereit sein, Risiken einzugehen.
كعضو في الطليعة، يجب أن تكون دائمًا مستعدًا لتحمل المخاطر.
مرادفات
مرادفات
-
Spitze, Gipfel, Vorstoß, Krone, Avantgarde, Kippe, Vorhut, Nachhut, Stoßtrupp, Vortrupp
أمثلة
-
Fernolend und seine beiden Mitstreiter gehören zur Vorhut einer neuen Spezies von Bundeswehrstudenten., Der präsidiale Beschneider sieht sich dabei im Kampf gegen die Vorhut des internationalen Terrorismus., Diese vermuffte, verängstigte "Bürgerlichkeit" ist alles andere als die Vorhut der Republik, für die sie sich hält., Nach einem Monat reiste Beandali nach Frankfurt weiter, sozusagen als Vorhut und Quartiermacher., In Wahrheit aber glauben viele noch an das Konzept der Avantgarde, daran, dass sich die Künste in eine verbindliche Richtung entwickeln - die Vorhut prescht voran, das Feld muss folgen., Weniger als ihre bayerische Vorhut lässt sich die Archäologin von solchen Analogien zum Spekulieren verleiten., Firmen wie ECD gelten neuerdings sogar als Vorhut im Krieg gegen den Terrorismus., Während des Gipfels kam es zu einer Demonstration mit mehr als 80 000 Teilnehmern - die Vorhut der heutigen Globalisierungskritiker., Die US-Milchfarmer entpuppen sich damit als die Vorhut der geklonten Zukunft., Und dann waren da die kommunalpolitischen Verhältnisse dieses schwäbischen Landstrichs, der schon die Vorhut für die NPD abgegeben hatte und bis zur Oberbürgermeisterwahl nicht gewohnt war, sich politisch zu artikulieren und zu entscheiden.
leftNeighbours
-
Nationalen Vorhut, als Vorhut, Nationale Vorhut, ideologische Vorhut, Eine Vorhut, Als Vorhut, britische Vorhut, intellektuelle Vorhut, mutige Vorhut
rightNeighbours
-
Vorhut PAN, Vorhut bilden, Vorhut entsandt, Vorhut künftiger, Vorhut bildeten, Vorhut britischer, Vorhut jener
wordforms