الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Ich arbeite an einem Friedensprojekt.
أنا أعمل على مشروع السلام.
-
Das Friedensprojekt wird von der internationalen Gemeinschaft unterstützt.
يتم دعم مشروع السلام من قبل المجتمع الدولي.
-
Unser Friedensprojekt zielt darauf ab, die Konflikte in unserer Region zu lösen.
يهدف مشروع السلام لدينا إلى حل النزاعات في منطقتنا.
-
Sie wurde für ihr Engagement im Friedensprojekt ausgezeichnet.
تم تكريمها لتفانيها في مشروع السلام.
-
Die Fortschritte im Friedensprojekt sind zufriedenstellend.
التقدم في مشروع السلام مرضي.
أمثلة
-
Im Interview mit SPIEGEL ONLINE erklärt sie, warum sie das deutsch-französische Friedensprojekt "Mirage" für vernünftig hält und ihre Hoffnungen nicht mehr auf die eigene Regierung, sondern auf Schröder und Chirac setzt., Im Gegenteil müsse die EU-Osterweiterung ein Friedensprojekt werden., Dänemarks Premier Anders Fogh Rasmussen hat das Unternehmen dagegen schon als Friedensprojekt ausgemacht: Es wirke abschreckend auf Schurkenstaaten., Das muss nicht so bleiben, meint Gastkommentator Carsten Schymik in der "tageszeitung": "Man sollte sich in Erinnerung rufen, dass die Einigung Europas ihre stärkste Rechtfertigung immer aus der Idee bezogen hat, ein Friedensprojekt zu sein., Europa war angesichts der Katastrophen der ersten Jahrhunderthälfte ein Friedensprojekt, das der Geschichte eine neue Richtung geben sollte., Bundeskanzler Wolfgang Schüssel zog der FPÖ am Dienstag klare Grenzen, nannte jedwede "sachfremde Vetopolitik" unannehmbar und setzte das "faszinierende Friedensprojekt Europa" dagegen., Die EU ist ihm ein für den Kontinent einmaliges Friedensprojekt., Dem Präsidenten der Österreichischen Arbeiterkammer Herbert Tumpel blieb es vorbehalten, ein leidenschaftliches Bekenntnis für die EU-Erweiterung als ein europäisches Friedensprojekt ohne Beispiel abzulegen., "Zentraleuropäisches Gespräch" über die Erweiterung der EU Gute Aussichten für das Friedensprojekt Der Beitritt osteuropäischer Länder zur Europäischen Union bietet für alle Beteiligten mehr Chancen als Risiken Von Michael Frank, F: Organisationen und Vertreter aus welchen Ländern sind an dem Friedensprojekt noch beteiligt?
wordforms
-
Friedensprojekt, Friedensprojektes, Friedensprojekte, Friedensprojekten, Friedensprojekts