أمثلة
  • Das war eine fürchterliche Erfahrung für mich
    كانت تجربة رهيبة بالنسبة لي
  • Der Krieg hat fürchterliche Folgen gehabt
    كانت للحرب عواقب شنيعة
  • Ich hatte einen fürchterlichen Alptraum
    كان لدي كابوس شنيع
  • Dieser Sturm ist wirklich fürchterlich
    هذا العاصفة حقا شنيع
  • Er ist ein fürchterlicher Mensch
    هو انسان شنيع
مرادفات
  • furchtbar, erschreckend, grauenhaft | sehr, stark, äußerst, (umgangssprachlich) furchtbar
    قبيح ، دميم ، بشع ، مُقرف
مرادفات
  • böse, furchtbar, fürchterlich, beschämend, abschreckend, abstoßend, furchterregend, schauderhaft, furchteinflößend
أمثلة
  • Noch vor kurzem von einem treuen Gatten und von blühenden Söhnen umgeben, war sie jetzt so fürchterlich allein in ihrem selbstverschuldeten Elend., Eulen und Dohlen nisteten im alten Gemäuer, Dornen und Steinhaufen verwehrten jedermann den Zutritt, pfeifend heulte der Wind durch die Hallen der Burg, und fürchterlich dröhnte es im Umkreis, wenn Gesimse brachen und in die Tiefe hinabrollten., Mit einem Mal rasselte es fürchterlich, und eine Last stürzte unter dumpfem Getöse über den steilen Felsen hinunter., Da hebt das Mütterlein mit gebrochenem Blick die zerfleischte Rechte empor und flucht fürchterlich im Sterben dem König und der Königin mit ihren sieben Kindern, daß sie die Strafe der Gottheit erreiche und in Felsen verwandle., Un da is gleich der Herr übern Hof gekommen un da verfehrte ich mir ganz fürchterlich, indem daß der Herr das doch verboten hätte, un in mein Angst un meine Biesternis verstach ich ihm in das Schrank!, Bahrens prahlt immer so fürchterlich mit der Menge von Wild, das er erlegt, und wir wollen doch einmal sehen, was er für Lebensmittel im Haus hat., Eine Liebesglut muß aber in den Dingern gesteckt haben, das war fürchterlich - ich band sie zusammen und schob sie, als ich fortging, in einen ledernen Beutel, und wie ich nach Hause kam und machte ihn wieder auf, hatt' ich weiter nichts als Asche drin.", Er kannte die Menschen, die nur zu geneigt sind, von jedem das Schlimmste zu denken, selbst da, wo das Schlimmste nicht solch überzeugende Beweise für sich hatte, und hier, wo sogar der Unbefangene schwankend werden mußte - es war fürchterlich., "Es ist schrecklich - fürchterlich - so jung noch, und schon Mörder und Räuber.", Ihr wißt aber, daß es am Nachmittag so fürchterlich zu regnen anfing, und da ließ sich dann weiter nichts mehr tun."
leftNeighbours
  • ganz fürchterlich, so fürchterlich, stank fürchterlich, stinkt fürchterlich, schrie fürchterlich, wütete fürchterlich, heulte fürchterlich, fluchte fürchterlich, leidet fürchterlich, ist's fürchterlich
rightNeighbours
  • fürchterlich verprügelt, fürchterlich aufregen, fürchterlich geärgert, fürchterlich gestunken, fürchterlich rächen, fürchterlich aufgeregt, fürchterlich schief, fürchterlich leid, fürchterlich zugerichtet, fürchterlich auf die Nerven gehen
wordforms
  • fürchterlich, fürchterlichen, fürchterliche, fürchterlicher, fürchterliches, fürchterlichsten, fürchterlichste, fürchterlichem, fürchterlicheren, fürchterlicheres, fürchterlichere, fürchterlichster, fürchterlichstes