أمثلة

• Die Richtung ist eindeutig.
  الاتجاه واضح جداً
• Deine Antwort war eindeutig.
  كان ردك واضحاً بشكل واضح
• Die Entscheidung des Schiedsrichters war eindeutig.
  كانت قرارات الحكم واضحة جليّاً
• Die Beweise sind eindeutig.
  الأدلة واضحة جليّاً
• Seine Liebe zu ihr war eindeutig.
  كانت حبه لها واضح جليّاً

مرادفات

• واضح ، ظاهر ، أبلج ، ناصع ، بيّن ، صريح ، تلميع ، صقل

مرادفات

• deutlich, einfach, genau, sicher, klar, bestimmt, eindeutig, exakt, präzise, anschaulich

أمثلة

• Im Fall des "Don Giovanni", mit dem die Staatsoper am Samstag auftrumpft, ist das Applaus-Barometer eindeutig vorherzusagen., Der japanische Antrag, weitere 50 Zwergwale in den eigenen Küstengewässern erlegen zu dürfen, habe dagegen eindeutig kommerzielle Hintergründe., "Damit können wir jetzt eindeutig einzelne Räume der amerikanischen Delegation zuordnen, aber die Unterbringung der britischen Seite und andere Dinge lassen immer noch einige Fragen offen.", Das wird wohl auch künftig nie eindeutig zu belegen sein., Denn im deutschen Kreditwesengesetz ist eindeutig geregelt, dass das Bundesaufsichtsamt seine Aufgaben "nur im öffentlichen Interesse" wahrnimmt - wodurch Ansprüche von Einzelpersonen wegen einer Verletzung von Aufsichtspflichten ausgeschlossen wären., Aber die Zahlen zeigen eindeutig in die richtige Richtung", sagte Mehdorn, der seit zweieinhalb Jahren das Unternehmen führt., Der Präsident des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK), Ludwig Georg Braun, meinte, die Lohnerhöhungen seien für kleinere Firmen "eindeutig zu hoch"., Der Präsident des Bundesverbandes der Deutschen Industrie (BDI), Michael Rogowski, bezeichnete die Einigung als "eindeutig zu hoch"., Frankreich, so Allen, habe eindeutig reagiert., Seine Ex-Kollegen Henrich Heitmann, Wolfgang Ziebart und Carl-Peter Forster, mittlerweile Opel-Chef, hatten im Jahr 2000 zum Höhepunkt der Rover-Krise in Interviews weniger eindeutig agiert.

leftNeighbours

• ganz eindeutig, noch nicht eindeutig, Rechtslage eindeutig, bisher nicht eindeutig, Ganz eindeutig, ziemlich eindeutig, Trend eindeutig, ist nicht eindeutig, verstoße eindeutig, alles andere als eindeutig

rightNeighbours

• eindeutig geklärt, eindeutig festgelegt, eindeutig identifiziert, eindeutig geregelt, eindeutig nachgewiesen, eindeutig identifizierbar, eindeutig auf die Seite, eindeutig Stellung, eindeutig identifizieren, eindeutig widerlegt

wordforms

• eindeutig, eindeutige, eindeutigen, eindeutiger, eindeutiges, eindeutigem, eindeutigere, eindeutigsten, eindeutigeren, eindeutigste, eindeutigeres, eindeutigerer, eindeutigster, eindeutigstem