الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Spitze des Berges erreichte die Wolken.
ذروة الجبل تصل الى الغيوم.
-
Sie stand auf der Spitze des Erfolgs.
كانت على ذروة النجاح.
-
Er ist auf der Spitze seiner Karriere.
هو على ذروة مسيرته المهنية.
-
Die Blumen blühten an der Spitze des Baumes.
الزهور تزهر في ذروة الشجرة.
-
Die Spitze des Eisbergs ist nur ein kleiner Teil von dem, was darunter liegt.
ذروة الجبل الجليدي هي فقط جزء صغير من ما يقع تحتها.
مرادفات
-
Gipfel, Kuppe | Höhe, Höhepunkt
أعلى ، رأس ، هامة ، قمّة ، قُلّة ، قُنّة
مرادفات
-
Höhe, Spitze, Rücken, Berg, Gipfel, Boxer, Sattel, Schwimmer, Fox, Grat
أمثلة
-
Die Deutsche Bank holte Neukirchen Ende 1993 an die Spitze der damaligen Metallgesellschaft, die wegen hochspekulativer Ölgeschäfte am Rand des Ruins stand. Herr Neukirchen, Sie gelten als harter Sanierer., Dagegen soll Christian Timm seine Hüftprobleme überwunden haben und als einzige Kölner Spitze agieren., Deshalb fordern wir Juan Antonio Samaranch auf, an die Spitze der olympischen Bewegung zurückzukehren., Vor dem Führungswechsel an Chinas Spitze im Herbst betont Pekings Regierung die Sicherung der Stabilität des Landes., An der Spitze überholte der als Dritter gestartete Alonso zunächst Barrichello und bedrängte Schumacher., Durch seinen dritten Dreierpack seit seinem Wechsel vor zwei Jahren vom PSV Eindhoven setzte er sich mit 24 Treffern an die Spitze der Torjägerliste., So wie die Erfolge seit 1986 und den Aufstieg in die europäische Spitze seit 1996 auch., "Das Qualifying lief nicht zufrieden stellend, weil wir zu weit von der Spitze weg sind", sagte Schumacher, "man muss realistisch sagen, dass wir uns nach den letzten Tests mehr versprochen haben.", Der Marsch durch die Institutionen hat, wie wir heute wissen, bis an ihre Spitze geführt., Auf der Preußenallee steht ein 74 Jahre alter Niederbayer und entrollt eine schwarz-weiß-rote Fahne, deren Spitze ein goldlackierter Adler ziert.
leftNeighbours
-
an die Spitze, einsame Spitze, h Spitze, deren Spitze, Hacke Spitze, ihrer Spitze, europäische Spitze, hängende Spitze, dessen Spitze, Einsame Spitze
rightNeighbours
-
Spitze desselben, Spitze aufgeboten, Spitze verdrängt, Spitze aufzuschließen, Spitze vorstoßen, Spitze getrieben, Spitze aufschließen, Spitze heranführen, Spitze mitmischen, Spitze verdrängen
wordforms