أمثلة

• Er erhebt keinen Anspruch auf Bevorzugung.
  لا يُطالب بأي تمييز.
• Die Bevorzugung bestimmter Gruppen kann zu sozialen Spannungen führen.
  قد يؤدي التمييز لصالح مجموعات معينة إلى توترات اجتماعية.
• Bevorzugung aufgrund von Alter oder Geschlecht ist nicht gerecht.
  التمييز على أساس العمر أو الجنس غير عادل.
• Es ist wichtig, Bevorzugung in der Arbeitswelt zu vermeiden.
  من الأهمية بمكان تجنب التمييز في عالم العمل.
• Die Regierung hat Maßnahmen ergriffen, um die Bevorzugung von Minderheiten zu fördern.
  اتخذت الحكومة إجراءات لتشجيع تمييز الأقليات.

مرادفات

• Vorteil, Gunst, Vorrang, Überlegenheit, Vorzug, Privileg, Bevorzugung, Begünstigung, Vorrecht, Vergünstigung

أمثلة

• Aber auch Viktor erfreute sich der Bevorzugung, zum Lohn für seine Mitwirkung und gefällige Aushilfe., "Niemand mag sich in jedem Augenblick von den Anschauungen seiner Umgebung frei erhalten," versetzte artig der Professor. "Vor hundert Jahren war im Leben des Bürgers derselbe peinliche Eifer um Rang und gesellige Bevorzugung., Wer ihn kannte, der sprach sicher von der großen Ehre und Bevorzugung, welche Demjenigen widerfuhr, wegen dessen der berühmteste und reichste Nilfahrer sich in eigener Person an den Fluß bemühte., Sie hatten das Gespött mit ihm, doch tröstete ihn die Bevorzugung, welche ihm der Käsherr angedeihen ließ., Daß er es nicht gethan, sondern jene Bestimmung getroffen hat, ist eine Bevorzugung Peregrins., "Ich begreife vollkommen, daß man ein Vermögen nicht zu gleichen Theilen gehen lasse, sondern dort nachhelfe und zulege, wo eine Bevorzugung ausgeglichen werden soll., "Vor allen Dingen können Sie doch nicht leugnen", sagte er zu Magnet, "dass in allem, was den Komfort des Lebens und das physische Wohlbefinden der Menschheit - ohne Bevorzugung der Einzelnenanbetrifft, unsere Zeit alle früheren Epochen ungemein überragt., Bei Ihrem Numenblut und Ihrer Bevorzugung der chemischen Nahrungsmittel -", Es bildete sich ein öffentlicher Geheimbund der physiognomischen Bevorzugung, eine vollständige Verschwörung der schönen Seelen, welche Lavater in dem bekannten großen Gesichtsherbarium auftrocknete., Und so ungestüm bewarben sich die "Todgeweihten" jeden Abend um diesen Ehrenposten, daß König Teja - feuchten Auges - das Los entscheiden ließ; er wollte keinen kränken durch Bevorzugung anderer.

leftNeighbours

• einseitige Bevorzugung, steuerliche Bevorzugung, einseitigen Bevorzugung, automatische Bevorzugung, ungerechtfertigte Bevorzugung, massive Bevorzugung, eindeutige Bevorzugung, unrechtmäßige Bevorzugung, keine Bevorzugung, offensichtliche Bevorzugung

rightNeighbours

• Bevorzugung bestimmter, Bevorzugung einzelner, Bevorzugung landeseigener, Bevorzugung Prominenter, Bevorzugung festverzinslicher, Bevorzugung ostdeutscher, Bevorzugung ethnischer, Bevorzugung ausländischer, Bevorzugung heimischer, Bevorzugung fremder

wordforms

• Bevorzugung, Bevorzugungen