الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Ich verstehe nicht, was du sagst, weil ich seit meiner Kindheit ein Hörproblem habe.
لا أفهم ما تقول لأنني أعاني من مشكلة في السمع منذ طفولتي.
-
Ich gehe nächste Woche zum Arzt, um einen Hörtest zu machen.
سأذهب إلى الطبيب الأسبوع المقبل لإجراء اختبار للسمع.
-
Menschen mit Hörbehinderungen haben oft Schwierigkeiten, Musik zu hören.
غالبًا ما يواجه الأشخاص ذوو الإعاقة السمعية صعوبة في الاستماع إلى الموسيقى.
-
Mein Großvater benutzt ein Hörgerät, weil er schlecht hört.
جدي يستخدم جهاز سمعي لأن سمعه ضعيف.
-
Die Anhörung im Gericht dauerte den ganzen Tag.
استغرقت الجلسة الاستماعية في المحكمة طوال اليوم.
مرادفات
مرادفات
أمثلة
-
Für Dienstag, 11. Mai, ist ein Hearing im Saal des "Riesen" vorgesehen., Kontroversen beim Hearing "Umgehung Seligenstadt" Von unserem Redaktionsmitglied Martin Feldmann SELIGENSTADT., Zu diesen Jugendlichen, welche ein Hearing des Jugendhilfeausschusses 1992 auf rund 300 schätzte, haben die Sozialarbeiter seit "Amtsantritt" einen guten Zugang gefunden., Zum Thema veranstaltete die IPPNW am Wochenende ein Hearing in Berlin. aus Angst auch vor einer "drohenden Wende in der deutschen Außenpolitik hin zu Bundeswehreinsätzen in aller Welt, hin zu Kriegsführung statt Kriegsvermeidung"., Bei der Postgewerkschaft sind an diesem Donnerstagnachmittag in der TSV- Sportgaststätte Politiker Gast bei einem Hearing., Hearing über Tschernobyl: Dietzenbach will Hilfe fortsetzen DIETZENBACH., Der Ausschuß für Umwelt, Land- und Forstwirtschaft lädt für Donnerstag, 11. Februar, 19 Uhr, zu einem Hearing über den "Stadtwald" ein., Hearing zum Thema "Stadtwald" SELIGENSTADT., Nur ein Mädchen kam zu dem Hearing, was symptomatisch ist., Ein Vertreter des städtischen Bauamtes, der an dem Hearing mit den Jugendlichen teilnahm, versprach, sich für eine Ersatzfläche einzusetzen.
leftNeighbours
-
einem Hearing, öffentlichen Hearing, öffentliches Hearing, veranstaltetes Hearing, vierteljährliches Hearing, ganztägigen Hearing, ein Hearing, zweitägigen Hearing, faires Hearing, beim Hearing
rightNeighbours
-
Hearing zum, Hearing Me, Hearing anberaumt, Hearing zur, Hearing abgehalten, Hearing veranstalten, Hearing anläßlich, Hearing geladen
wordforms