الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Wir haben im Rasthaus übernachtet, weil wir sehr müde waren.
لقد أقمنا في إستراحة لأننا كنا متعبين جداً.
-
Das Rasthaus war sauber und die Angestellten waren sehr freundlich.
كانت الإستراحة نظيفة والموظفين كانوا ودودين جداً.
-
Die Aussicht vom Rasthaus war atemberaubend.
كانت الرؤية من الإستراحة مدهشة.
-
Sie bietet Karten für das Rasthaus zu einem ermäßigten Preis an.
هي تقدم بطاقات للإستراحة بسعر مخفض.
-
Wir werden das Rasthaus als unseren nächsten Halt in unserer Reiseroute hinzufügen.
سنقوم بإضافة الإستراحة كمحطتنا التالية في رحلتنا.
-
War es meine Schuld, dass das Rasthaus nicht lief?
أكان ذنبى أن النزل الريفى على الطريق لم يستمر ؟ - كان على ما يرام قبل إنشاء الطريق السريع - أعرف ذلك
-
Sechs halbbewusstlose Rednecks und 5.000$ Schaden in einem total unansehnlichen Rasthaus.
اصابة ستة اشخاص بفقدان للوعي ودمار بقيمة خمسة الاف دولار لمنزل غير محمي بشكل جيد
مرادفات
مرادفات
-
Wirtschaft, Hotel, Restaurant, Café, Bar, Kneipe, Lokal, Gaststätte, Pension, Kantine
أمثلة
-
Auf dem Fernpaß, dem Einfallstor der deutschen Winterurlauber nach Tirol, ließ die Liftgesellschaft ein ultramodernes Rasthaus errichten., Im Rasthaus Kassel leisten sie für 12,65 Mark (= Einzelzimmer mit Dusche) mehr als in den meisten anderen Häusern für zwanzig Mark., Im Widerstreit, todmüde nach Heidelberg zu fahren (und vielleicht abermals vergebens zu suchen) oder noch einmal mit den Fernfahrer-Kabinen vorlieb zu nehmen, entschied ich mich schließlich für das Rasthaus., Deshalb fuhr ich zur Autobahn zurück und kam so am dortigen Rasthaus vorbei., In den Zeiten gleich nach der Währungsreform habe ich oft im Rasthaus übernachtet, weil es dort so billig war., Das sind bunte Feste, gäbe es sie nicht, das nervöse, von Rekorden und Superlativen überreizte Gemüt fände kein Rasthaus, in dem es zur Ruhe kommen und sich an alten Geschichten erfreuen kann., Erfunden wurde das Rasthaus zur Befriedigung der Grundbedürfnisse unterwegs., Besonders bedauerlich sei, dass auch das deutsche Rasthaus Grunewald West wie bereits im letzten Jahr das Schlusslicht in der Bewertung bildete, kritisierte Stich., Harald Klimzeck, der damals noch selbst hinter den Töpfen werkelte, befürchtete, die gekreuzten Kochlöffel wieder zu verlieren, als das Rasthaus 1998 um einen Selbstbedienungsbereich erweitert wurde., Nach dem Krieg im fränkischen Jura gestrandet, eröffnete die 27-jährige Kriegerwitwe Irmgard Heintel das Rasthaus Greding West - in einer besseren Bretterbude, vormals als Tankstelle für Militärfahrzeuge genutzt.
rightNeighbours
wordforms