أمثلة

• Ich habe das Aufnahmegerät für unser Interview vorbereitet.
  أعددت جهاز الإصغاء لمقابلتنا.
• Das Aufnahmegerät ist vollständig aufgeladen und bereit zur Nutzung.
  جهاز الإصغاء مشحون بالكامل وجاهز للاستخدام.
• Lassen Sie uns das Aufnahmegerät einschalten und mit der Aufnahme beginnen.
  دعنا نشغل جهاز الإصغاء ونبدأ التسجيل.
• Ich habe wertvolle gesprochene Erinnerungen auf diesem Aufnahmegerät gespeichert.
  لقد حفظت ذكريات كلامية قيمة على جهاز الإصغاء هذا.
• Das Aufnahmegerät hat einen großen Speicherplatz und kann lange Aufnahmen speichern.
  لدى جهاز الإصغاء ذاكرة كبيرة ويمكنه حفظ التسجيلات الطويلة.

أمثلة

• Der Reporter holt sein Aufnahmegerät aus der Tasche und stellt das Mikrofon auf den Tisch., Fritz Vahrenholt dagegen gehört zu denen, die ihre Gedanken aus jenen Augusttagen lieber für sich behalten, wenn ein Aufnahmegerät mitläuft., Er ist Fernsehmann der ersten Stunde, hat buchstäblich zwischen Tür und Angel in einer Hamburger Butze mit kleinem Aufnahmegerät und ohne aufwändigen Personalapparat Spiegel TV begründet., An den Wochenenden sind wir durchs Land getingelt, zu kleinen Sportfesten, standen jeden Samstag mit dem Aufnahmegerät irgendwo am Beckenrand oder an der Laufbahn., Also rekrutierte er sechs junge Talente, drückte uns ein Aufnahmegerät in die Hand und schickte uns in den Wald., Sie beschäftigen sich lange mit den Handys, kontrollieren das Aufnahmegerät., Mit dem Aufnahmegerät, dem "tönenden Reisekoffer", ging es jüngst nach Rabat; die "gefunkten" Szenen brachten das monotone Rufen der Muezzins, den melodischen Singsang an Arbeitsstätten, das Aufsagen von Suren in einer Koranschule., "Zum Glück hatte ich ein Aufnahmegerät dabei", sagt der Künstler, "und konnte als Beleg den Gesang mitschneiden.", Alle Ihre handgeschriebenen Notizen wären auf dem PC, auch das Aufnahmegerät wäre im PC., Den Rucksack mit Sat-Handy, Notebook und Aufnahmegerät habe ich immer bei mir.

leftNeighbours

• mein Aufnahmegerät, teures Aufnahmegerät, ein Aufnahmegerät, kleines Aufnahmegerät, leichten Aufnahmegerät

rightNeighbours

• Aufnahmegerät Naturally, Aufnahmegerät mitlaufen, Aufnahmegerät eingeschaltet, Aufnahmegerät wiegt

wordforms

• Aufnahmegerät, Aufnahmegeräte, Aufnahmegeräten, Aufnahmegeräts, Aufnahmegerätes