أمثلة

• Das deutsche Rechtswesen unterscheidet sich stark vom amerikanischen.
  القضاء الألماني يختلف كثيرا عن القضاء الأمريكي.
• In seinem Studium konzentrierte er sich auf das Rechtswesen.
  ركز في دراسته على القضاء.
• Um als Anwalt zu arbeiten, müssen Sie das Rechtswesen gründlich verstehen.
  للعمل كمحامٍ، يجب أن تفهم القضاء جيدًا.
• Der Einfluss von Politik auf das Rechtswesen sollte begrenzt sein.
  يجب أن يكون تأثير السياسة على القضاء محدودًا.
• Das Rechtswesen spielt eine entscheidende Rolle in einer Demokratie.
  القضاء يلعب دورا حاسما في الديمقراطية.

مرادفات

• إماتة ، قتل ، إنجاح ، توفيق ، تنفيذ ، إجراء

أمثلة

• Das moderne Vertrauen hat mithin seinen zentralen Ort in der Beziehung zu den Domänen der Experten - etwa Technik, Medizin, Rechtswesen., Mit anderen Worten: Auf jeder Ebene ist das amerikanische Rechtswesen zu einem politischen Schlachtfeld geworden., Die Literatur und das Rechtswesen blühen auf., Sozialistische Lehre und modernes Rechtswesen sind unvereinbar.", Wie bedeutsam die Einführung von mehr Recht und Gesetz ist, macht KP-Vordenker Xu mit einem einfachen historischen Vergleich klar: "Im Rechtswesen holen wir gerade die Lektionen der Französischen Revolution nach.", Was Senft an der neuen Disziplin besonders reizt, ist die Kombination aus Ingenieurwissenschaften, Rechtswesen und Betriebswirtschaftslehre., Ihr Vizepremier für das Rechtswesen, Pavel Rychetsky, hat in der Zeitung Právo angekündigt, dass er im Falle eines Polizeieinsatzes zurücktreten werde., Dem Innenminister in Vichy, Admiral Darlan, rief er zornig zu: "Wir sind als Franzosen und Christen tief aufgerührt durch ein Gesetz, das in unser Rechtswesen das Prinzip des Rassismus einführt!, Die nächstgrößere Gruppe bilden erneut die Juristen: Etwa jeder zehnte Abgeordnete kommt aus dem Rechtswesen., Professor Ulrich Karpen soll Rechtswesen in Afghanistan aufbauen helfen

leftNeighbours

• amerikanische Rechtswesen, deutsche Rechtswesen, im Rechtswesen, gesamte Rechtswesen

wordforms

• Rechtswesen, Rechtswesens