أمثلة

• Das Wasserreservoir im Dorf ist fast leer.
  صهريج المياه في القرية تقريبا فارغ.
• Das Ölreservoir unter der Maschine muss ersetzt werden.
  يجب استبدال صهريج الزيت تحت الآلة.
• Wir müssen das Regenwasserreservoir auffüllen, bevor der Sommer kommt.
  يجب علينا ملء صهريج المياه المطرية قبل أن يأتي الصيف.
• Der Wasserstand im Reservoir sinkt auf ein kritisches Niveau.
  مستوى المياه في الصهريج ينخفض إلى مستوى حرج.
• Unser Haus hat ein Reservoir, um Regenwasser zu sammeln.
  منزلنا يحتوي على صهريج لجمع مياه الأمطار.

مرادفات

• بركة ، مُستنقع ، حوض ، خزّان

مرادفات

• Magazin, Bestand, Koffer, Flasche, Kasten, Tasche, Kiste, Sack, Tonne, Korb

أمثلة

• Reaktionen auf die Ausnahmegenehmigung, die Kulturstaatsminister Nida-Rümelin erteilte, zeigen, wie sehr die Kultur zum letzten Reservoir geworden ist, aus dem nationaler Geist seine Symbole formt., Wie schnell die Elektronen in das Reservoir tropfen und aus ihm herausfallen, hängt dabei von der Spannung an den Enden der Röhre ab., Doch damit erschöpft sich das Reservoir der guten Leute schon., Huber: Mein Ziel ist es, das Reservoir von Stammzellen in einem erwachsenen Körper für medizinische Therapien zu nutzen., Hat Ostdeutschland nicht ein ähnliches Reservoir an geheimnisvollen Geschichten zu bieten?, Seitensprünge sind wohl die schadensträchtigsten Fälle in dieser Kategorie - und, für Beobachter, ein schier unerschöpfliches Reservoir für den hämischen Spass danach., Die Vorteile dieser Methode liegen für Schmidt auf der Hand: "Seither kandidieren dort mehr Seiteneinsteiger, junge Leute und Frauen - die haben plötzlich ein richtiges Reservoir an Nachwuchspolitikern.", Tatsächlich zeigten die Alpen-Republikaner auch in Park City wieder einmal ihr reiches Reservoir an tauglichen Pistenkräften: Nicht Hermann Maier sondern Heinz Schilchegger (27) gewann trotz der hohen Startnummer 35 den ersten Weltcup seiner Karriere., Denn die Truppe, die Röhm da aus dem riesigen Reservoir gescheiterter Weltkriegskämpfer um sich geschart hatte, entsprach so ganz dem Haufen, für den Hitler Anfang der 20er in München den Trommler hatte abgeben müssen., Die so abgeschöpften Nutzerdaten wurden in Microsofts Datenbanken verwaltet - ein unschätzbares Reservoir zur weltweiten Anwenderbeobachtung, deren Unlauterkeit freilich von Microsoft abgestritten wurde.

leftNeighbours

• unerschöpfliches Reservoir, großes Reservoir, unerschöpflichen Reservoir, riesiges Reservoir, Quentin Tarantinos Reservoir, Oradell Reservoir, Tarantinos Reservoir, genetisches Reservoir, unerschöpfliche Reservoir, personelles Reservoir

rightNeighbours

• Reservoir Dogs, Reservoir an, Reservoir dogs, Reservoir schöpfen, Reservoir künftiger, Reservoir IV, Reservoir hochqualifizierter, Reservoir gemeinsamer

wordforms

• Reservoir, Reservoirs