الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Der Tisch ist bereits reserviert.
الطاولة محجوزة بالفعل.
-
Dieser Platz im Theater ist reserviert.
هذا المقعد في المسرح محجوز.
-
Das Zimmer ist schon reserviert.
الغرفة محجوزة بالفعل.
-
Dieses Auto ist für einen speziellen Kunden reserviert.
هذه السيارة محجوزة لزبون خاص.
-
Die Flugtickets sind bereits reserviert.
تذاكر الطيران محجوزة بالفعل.
مرادفات
مرادفات
-
beweisen, sparen, behalten, sammeln, belegen, nachweisen, besetzen, bestellen, lagern, aufheben
أمثلة
-
Nur soviel: Natürlich ist auch ein gemütlicher Wirtshausgarten reserviert., Die Außen- und Verteidigungsminister in Berlin und Paris begegnen der Initiative reserviert und wollen dem Meeting deshalb fernbleiben., Die letzten Flüge von Paris nach New York bis zum 31. Mai seien bereits bis zu 80 Prozent reserviert, hieß es nach Angaben der französischen Fluggesellschaft Air France vom Samstag., Auf der einzigen Direktverbindung von Deutschland nach Norwegen geht es täglich von Kiel um 13 Uhr 30 los, Oslo erreicht man am nächsten Tag um 9 Uhr 30. Auf dem Schiff ist für die Gewinner eine Vier-Bett-Kabine reserviert., In der großen Heckleuchten-Einheit haben wir bereits eine Extrakammer für die Rückfahrleuchte reserviert.", Eigentlich sind die Kopfzimmer für Privat-Patienten reserviert, weil sie größer sind und ein Bad integriert ist., Wer besonders früh reserviert, fährt am günstigsten., Der günstigste Normalpreis beträgt 19,99 Euro pro Strecke, für den Hin- und Rückflug macht das 39,98 Euro. 70 Prozent aller Plätze sind nach Angaben des Unternehmens für die beiden niedrigsten Tarifgruppen reserviert., Gut für alle, die Probleme mit der Sommerhitze haben: Stirnbänder, wie sie der Tennisveteran trug, und Schirmmützen sind ab sofort nicht mehr für den Tenniscourt reserviert., Das schlichte SP ist bereits für Speyer reserviert und Span könnte mit Spanien verwechselt werden.
leftNeighbours
-
Plätze reserviert, Anwohner reserviert, Bundesbedienstete reserviert, eher reserviert, Zimmer reserviert, Freikarten reserviert, äußerst reserviert, Tisch reserviert, Fachbesucher reserviert, Samaritaner reserviert
rightNeighbours
-
reserviert gegenüber, reserviert gegenübersteht, reserviert bleiben, reserviert gegenüberstehen, reserviert gegenüberstand, reserviert aufgenommen, reserviert verhalten
wordforms
-
reserviert, reservieren, reservierten, reservierte, reserviere, reservierest, reservieret, reservierend, reserviertet, reservierst, reserviertest