أمثلة

• Reichtum kann das Glück nicht kaufen.
  الثراء لا يستطيع شراء السعادة.
• Er investiert seinen Reichtum in gemeinnützige Projekte.
  يستثمر ثروته في المشاريع الخيرية.
• Er vererbte seinen gesamten Reichtum seinen Kindern.
  ورث أطفاله كل ثروته.
• Sein Reichtum hat ihn nicht vor dem Tod geschützt.
  لم يحم حياه الثراء من الموت.
• Mit Reichtum kommt große Verantwortung.
  مع الثراء يأتي مسؤولية كبيرة.

مرادفات

• رفاه ، رفاهية ، نعماء ، غضارة ، دعة ، بُحبُوحة ، رخاء ، مسرّة ، بحبُوحة

مرادفات

• Millionen, Geld, Mittel, Gut, Hof, Menge, Besitz, Kapital, Vermögen, Vielfalt

أمثلة

• Bei der Gleichheit des Austausches kann der Vorteil des einen nicht der Verlust des anderen sein: denn jeder Austausch ist nur eine einfache Übertragung von Arbeit und Reichtum, sie erfordert keinerlei Opfer., Die Gleichheit im Austausch würde den Reichtum nach und nach aus den Händen der gegenwärtigen Kapitalisten in die der arbeitenden Klassen hinüberleiten.", Weder die Herabdrückung noch die Steigerung des Wertes eines Produktes nehmen ihm die Eigenschaft, sich in irgendeinem "Proportionalitätsverhältnis" zu den anderen Produkten, die den Reichtum bilden, zu befinden., "Der Wert ist das Proportionalitätsverhältnis (rapport de proportionnalité) der Produkte, welche den Reichtum bilden., Mehr noch: Der Lohn ist die Proportionalität der Elemente, die den Reichtum bilden.", -B. Say", Paris 1835, Bd. II, Kapitel "Über Wert und Reichtum" [S. 65].), Der Lohn ist die Proportionalität der Elemente, die den Reichtum bilden und die täglich von der Masse der Arbeiter reproduktiv verzehrt werden., Die Ökonomen spielen sich alsdann als blasierte Fatalisten auf und werfen von der Höhe ihres Standpunktes einen stolzen Blick der Verachtung auf die menschlichen Maschinen, die den Reichtum erzeugen., Die Romantiker gehören unserer Epoche an, in der die Bourgeoisie sich im direkten Gegensatz mit dem Proletariat befindet, wo das Elend in ebenso großem Übermaß anwächst wie der Reichtum., Ihr Produktionsfeld, die Parzelle, läßt in seiner Kultur keine Teilung der Arbeit zu, keine Anwendung der Wissenschaft, also keine Mannigfaltigkeit der Entwicklung, keine Verschiedenheit der Talente, keinen Reichtum der gesellschaftlichen Verhältnisse.

leftNeighbours

• plötzlichen Reichtum, märchenhaften Reichtum, seinen Reichtum, schnellen Reichtum, ungeheuren Reichtum, immensen Reichtum, unerschöpflichen Reichtum, unermeßlichen Reichtum, sagenhaften Reichtum, gesellschaftlichen Reichtum

rightNeighbours

• Reichtum zur Schau, Reichtum angehäuft, Reichtum gelangt, Reichtum gelangten, Reichtum teilhaben, Reichtum anzuhäufen, Reichtum beschert, Reichtum Bernsteins, Reichtum Mensch und Tier, Reichtum gekommene

wordforms

• Reichtum, Reichtums, Reichtümer, Reichtümern, Reichtumes