أمثلة

• Meinungsfreiheit ist ein grundlegendes Menschenrecht.
  حرية الرأي هي حق من حقوق الإنسان الأساسية.
• In einer Demokratie wird die Meinungsfreiheit geschätzt.
  في الديمقراطية، تُقدر حرية الرأي.
• Die Meinungsfreiheit ist in unserer Verfassung verankert.
  حرية الرأي مدرجة في دستورنا.
• Es ist wichtig, die Meinungsfreiheit zu respektieren und zu schützen.
  من المهم احترام وحماية حرية الرأي.
• Die Beschränkung der Meinungsfreiheit ist eine Verletzung der Menschenrechte.
  تقييد حرية الرأي يعتبر انتهاكًا لحقوق الإنسان.

أمثلة

• Die neue Informationsdoktrin des Sicherheitsrats preist die Meinungsfreiheit, derweil das Fernsehen auf Linie gezwungen wird., Die Urteile des Supreme Court prägen das Land oft nachhaltiger als die Washingtoner Politik - das haben Grundsatzurteile zur Rassendiskriminerung, zur Todesstrafe, zur Meinungsfreiheit oder auch zur föderalen Struktur des Landes gezeigt., Zu laut sind die Klagen über Korruption und fehlende Meinungsfreiheit., Die Meinungsfreiheit ist eingeschränkt, Regierungskritiker werden verfolgt., Kann man Jugendliche vor schädlichen Internet-Inhalten schützen, ohne die Meinungsfreiheit zu beschränken?, [pfeil_schwarz_4.gif] I N T E R N E T : Filter gegen Schmutz und Schund Kann man Jugendliche vor schädlichen Internet-Inhalten schützen, ohne die Meinungsfreiheit zu beschränken?, Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte vertritt zwar seit etwa zwanzig Jahren die Rechtsauffassung, dass in Beleidigungsverfahren das Recht auf Meinungsfreiheit nicht gefährdet werden dürfe., Der Sender Al Jazeera sorgt für mehr Meinungsfreiheit in den arabischen Ländern, [pfeil_schwarz_4.gif] Medienrevolution im Morgenland Der Sender Al Jazeera sorgt für mehr Meinungsfreiheit in den arabischen Ländern Gisela Dachs ", Der Ärger, wenn man es denn so salopp nennen will, begann im April vergangenen Jahres mit einer Demonstration von Neonazis "für Meinungsfreiheit".

leftNeighbours

• garantierte Meinungsfreiheit, uneingeschränkte Meinungsfreiheit, Verkaufte Meinungsfreiheit, garantierten Meinungsfreiheit, geschützte Meinungsfreiheit, grenzenlose Meinungsfreiheit, verbürgten Meinungsfreiheit, eingeschränkter Meinungsfreiheit, uneingeschränkter Meinungsfreiheit, Motto Meinungsfreiheit

rightNeighbours

• Meinungsfreiheit gedeckt, Meinungsfreiheit garantiert, Meinungsfreiheit Pressefreiheit, Meinungsfreiheit berufen, Meinungsfreiheit gedeckte, Meinungsfreiheit geschützt, Meinungsfreiheit auszutarieren, Meinungsfreiheit eingeschränkt, Meinungsfreiheit einzuschränken, Meinungsfreiheit nicht gedeckt