الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Parole für das Treffen ist 'Freiheit'.
الشعار للمقابلة يكون 'الحرية'.
-
Sie schrien die Parole laut auf der Demonstration.
صرخوا بالشعار بصوت عال في المظاهرة.
-
Er vergaß die Parole und konnte nicht ins Treffen eintreten.
لقد نسي الشعار ولم يتمكن من دخول الاجتماع.
-
Die Parole des Tages lautet 'Respekt'.
الشعار اليوم يقول 'الاحترام'.
-
Die Parole wechselt jede Woche, um die Sicherheit zu gewährleisten.
الشعار يتغير كل أسبوع لضمان الأمان.
مرادفات
-
Codewort/ Kodewort, Deckwort, Identifikation, Identifikationsnummer, Identifikationswort, Kennung, Kennwort, Passwort | Losung, Motto, Wahlspruch
صياح ، صُراخ ، صُداح
مرادفات
-
Motto, Stichwort, Devise, Parole, Code, Losung, Kennwort, Chiffre, Leitsatz, Wahlspruch
أمثلة
-
"Diese Formel hat große Ähnlichkeit mit einer Parole.", Droben klang ihm die Parole wieder entgegen., Parole Heimat hätte ihr gefallen, aber mit dem Zweck recht eingehenden Poussierens., 22. Atkins Wohnhaus - Der fremde Besuch - Die Parole, Nun, dann finden wir einen andern, der bei ihm einkehren muß, die Parole gibt, die draußen angebundenen Pferde nach seiner Anweisung herbeibringt und zu dem Platz gelangt, auf welchem die Tiere zu dem für sie bestimmten Versteck geführt werden., "Jute Nacht - halt - Parole!, Die ausgegebene Parole pfiff in unzähligen Wiederholungen durch die Luft, immer ärger wurde das Treiben, und endlich hieb Peter auf Befehl des Gendarmen mit der Peitsche in die vor Schadenfreude und Lust am Quälen berauschte Schar., Parole d'honneur, ich handle nur für die Familienehre, nicht für mich., "Parole d'honneur, princesse!, Die Mücke war die listigste von allen, schwärmte im Wald, wo der Feind sich versammelte, und setzte sich endlich unter ein Blatt auf den Baum, wo die Parole ausgegeben wurde.
leftNeighbours
-
ausgegebene Parole, offizielle Parole, gesprühte Parole, optimistische Parole, zündende Parole, ausgegebenen Parole, populärste Parole, pazifistische Parole, unausgesprochene Parole, griffigen Parole
rightNeighbours
-
Parole ausgegeben, Parole ausgab, Parole Trixi, Parole ausgibt, Parole lautet, Parole lautete, Parole Emil, Parole ausgeben, Parole abverlangst, Parole Stoppt
wordforms