die Niere [pl. Nieren]
أمثلة
  • Meine Niere muss untersucht werden.
    يجب فحص كُلْيَتي.
  • Seine Niere ist gesund.
    كُلْيَته صحية.
  • Die Nierenerkrankung ist eine ernsthafte Erkrankung.
    مرض الكُلْيَة هو مرض خطير.
  • Der Patient benötigt eine Nierentransplantation.
    المريض بحاجة إلى زراعة كُلْيَة.
  • Nierensteine sind sehr schmerzhaft.
    حصى الكُلْيَة مؤلمة جدا.
مرادفات
  • إحاطة ، شُمُول ، عُمُوميّة ، كُلّ ، جميع ، قاطبة ، مدرسة ، كُتّاب ، جامعة
مرادفات
  • Herz, Gehirn, Magen, Leber, Lunge, Nerv, Niere, Darm, Blase, Gebärmutter
أمثلة
  • Sogar ein Referat hat sie auf Kassette gesprochen, von einer Freundin abschreiben lassen und in der Vorlesung vorgestellt: "Die Niere, das Klärwerk des Menschen"., Das gilt für kleinere Pannen wie für Katastrophen, von der verhunzten Narbe am Bauch bis zur Entnahme der gesunden Niere anstelle der kranken., Ein Patient aus Niedersachsen ging sogar durch alle Instanzen, um die 35 000 Dollar zurückzuerhalten, die er in Bombay für seine Niere bezahlt hatte., Auch deutsche Patienten haben bereits versucht, die Kosten für eine im Ausland gekaufte Niere von ihren Krankenkassen erstattet zu bekommen., Im Verhältnis zu den Gesamtkosten einer Transplantation - für die Niere geht er von 100 000 Dollar aus - seien die Zusatzausgaben gering., Preisvorschläge lieferte er gleich mit: 10 000 Dollar für eine Niere, das Doppelte für ein Stück Leber., Dabei spenden Ehepaare einander eine Niere, weil die Blutgruppen der eigenen Partner nicht zueinander passen., Schließlich biete sich eine andere Lösung an: "Da ist doch jemand, der aus klarer Motivation sagt, ich brauche jetzt das Geld, ich verkaufe meine Niere, und dann kann man sie transplantieren.", Broelsch und ein Jenaer Kollege hatten einem kranken Israeli die Niere seines moldawischen Vetters eingepflanzt., CYP ist in der Lage, rund ein Viertel aller Medikamente abzubauen, indem es diese in wasserlösliche Produkte verwandelt und eine Ausscheidung über die Niere erlaubt.
leftNeighbours
  • linke Niere, Leber Niere, künstlichen Niere, eine Niere, neue Niere, Lunge Niere, transplantierte Niere, transplantierten Niere, rechte Niere, Polyzystische Niere
rightNeighbours
  • Niere entfernt, Niere Leber, Niere gespendet, Niere spenden, Niere eingepflanzt, Niere transplantiert, Niere entnommen, Niere herausoperieren, Niere unbekannter, Niere Lunge
wordforms
  • Nieren, Niere