أمثلة

• Nationalismus ist eine Ideologie, die sich auf die Förderung der Interessen einer bestimmten Nation konzentriert.
  القومية هي أيديولوجية تركز على تعزيز مصالح أمة معينة.
• Der Nationalismus war ein zentraler Aspekt in der Geschichte Europas.
  كان القومية جانبًا مركزيًا في تاريخ أوروبا.
• Exzessiver Nationalismus kann zu Konflikten und Kriegen führen.
  يمكن أن يؤدي القومية الزائدة إلى صراعات وحروب.
• Der Nationalismus spielte eine wichtige Rolle in der Unabhängigkeitsbewegung vieler Länder.
  لعب القومية دورًا هامًا في حركة الاستقلال في العديد من الدول.
• Es gibt eine feine Linie zwischen Patriotismus und Nationalismus.
  هناك خط رفيع بين الوطنية والقومية.

أمثلة

• ZEIT: Es heißt oft, die Erinnerung an die NSZeit führe zu einem "negativen Nationalismus"., Es ist für den Nationalismus das, was die Zivilisation für den Eros ist., ZEIT: Doch Europas Vergangenheit und Gegenwart zeugen davon, welche tödlichen Gefahren der Nationalismus bergen kann., Mit antieuropäischem Nationalismus?, Doch der "britische Weg" der Konservativen ist ein wenig schmackhaftes Gebräu aus englischem Nationalismus, Europafeindlichkeit und einem diffusen Bekenntnis zu ökonomischer und persönlicher Freiheit., Das historische Motiv der Nachkriegsgenerationen, die Überwindung eines mörderischen Nationalismus und die Aussöhnung mit Frankreich, hat sich irgendwie erschöpft., Gewiß bin ich als Jude hoch sensibilisiert gegen jede Form von Antisemitismus und Nationalismus - aber dieses kompakte Erleben von "SA marschiert", von eingeschmissenen Schaufenstern und brennenden Synagogen hatte ich nicht., Schließlich war es der sowjetische Diktator, der mit der Ideologie vom Sozialismus in einem Land den Sowjetpatriotismus schuf, der nach marxistischer Lesart eigentlich ein Rückfall in die bürgerliche Krankheit des Nationalismus war., Die Flucht in den Nationalismus der Enttäuschten ist, mit oder ohne PDS, längst Wirklichkeit., Eine aktuelle Studie der Konrad-Adenauer-Stiftung sieht die DVU geprägt von "Ausländerfeindlichkeit, Rassismus, einem dumpfen, völkischen Nationalismus und Geschichtsrevisionismus".

leftNeighbours

• serbischen Nationalismus, aggressiven Nationalismus, großserbischen Nationalismus, arabischen Nationalismus, übersteigerten Nationalismus, baskischen Nationalismus, völkischen Nationalismus, dumpfen Nationalismus, albanischen Nationalismus, extremen Nationalismus

rightNeighbours

• Nationalismus Rassismus, Nationalismus Unfähiger, Nationalismus Chauvinismus, Nationalismus Fremdenfeindlichkeit, Nationalismus in Osteuropa, Nationalismus Fremdenhaß, Nationalismus breitmacht, Nationalismus völkischen, Nationalismus Machtpolitik, Nationalismus Fremdenhass