أمثلة
  • Ich hoffe, nächstens werden wir wieder zusammen sitzen und reden.
    آمل أن نجلس ونتحدث معًا في القريب العاجل.
  • Die neuen Modetrends werden nächstens in unseren Filialen erhältlich sein.
    سيتوفر أحدث اتجاهات الموضة في فروعنا في القريب العاجل.
  • Sie sollten nächstens eine Antwort auf Ihr Bewerbungsschreiben erhalten.
    يجب أن تحصل على رد على رسالتك التقدمية في القريب العاجل.
  • Wir planen, nächstens einen neuen Service einzuführen.
    نخطط لاطلاق خدمة جديدة في القريب العاجل.
  • Erwartet uns bitte nächstens für das Abendessen.
    نرجو منكم أن تتوقعونا لتناول العشاء في القريب العاجل.
مرادفات
  • demnächst, alsbald, nächstens
أمثلة
  • - Manches, glaub' ich, vergißt man weniger.< - Darauf bat ich ihn, nächstens mich zu erinnern, und wir schieden ganz gütlich., Die Familien werden noch dazu in Naturallieferungen wetteifern, besonders der Sechser mit dem Spezial. - Du sollst alles nächstens lesen., Ich muß Dir sagen: hole der Teufel den Ruhm; ich werde nächstens verschwinden und unter die Menge rennen und jede Woche mit einem neuen Namen aufsteigen, damit mich nur die Narren nicht kennen. - - Oh!, - Wie lange wird sich der Armenadvokat mit dem Pfand-Schilling des Zinns und mit dem Ertrage der zwei Rezensionen, die er nächstens machen wird, hinfristen können?, Roquairol ging ihm höflich entgegen und erinnerte ihn an das erhaltene Billet: "Das ist der Schauplatz, Lieber," (sagt' er) "wo ich nächstens spiele, die meisten Zurüstungen hab' ich schon getroffen, besonders heute., Mit éclat sendet sie nächstens den M- zurück, um ihrer Tugend Relief zu geben und dir zu imponieren., Er verrichtet hier mit der Mütze über der rechten Hand sein Dankgebet ganz aufgeräumt; er setzt immer voraus, er hab' es nächstens noch besser, und wenn nichts daraus wird, hofft er gerade noch einmal so viel., " -Die Trostlosigkeit, die Ermattung und der Schlaf überhüllten seinen Geist, so wie seinen letzten Gedanken, nächstens nach St. Lüne wieder zu gehen und ihre Eltern zu bereden, sie nicht an den Hof zu zwingen..., Der Pater der Fürstin kam dazu und fügte - nach seiner Gewohnheit, zu huldigen - bei, er werd' ihn, um ihm das Sitzen zu ersparen, nächstens bloß nach seinem Wachsbild zeichnen., Gewöhnlich nehm' ich des biblischen Josephs Geschichte dazu und halte damit gut sieben, ja bis zwölf Nächte Haus; ich weiß jedoch jedesmal - was mich wundert, ich mir aber nächstens völlig erklären werde -, wo ich im Erzählen stehen geblieben.
leftNeighbours
  • er wird nächstens, dir nächstens, Neigung nächstens, er will nächstens
rightNeighbours
  • nächstens einmal, nächstens wiedersehen