الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Mystik ist ein wesentlicher Bestandteil vieler Religionen.
تَصَوُّفٌ هو جزء أساسي من العديد من الديانات.
-
Es gibt viele Ansätze, um die Mystik zu verstehen.
هناك العديد من الطرق لفهم التصوف.
-
Sie studiert die Mystik in ihrer Freizeit.
تدرس التصوف في وقت فراغها.
-
Die Mystik befasst sich mit der direkten, persönlichen Erfahrung des Göttlichen.
يتعامل التصوف مع التجربة المباشرة والشخصية للإلهي.
-
Einige Personen sehen Mystik als eine Art der spirituellen Entwicklung an.
يعتبر بعض الأشخاص التصوف كنوع من التطور الروحي.
مرادفات
أمثلة
-
Fotografien, Skizzen und zwei Originalkostüme, von Mariano Fortuny entworfen, geben einen Einblick in diese Welt, die heute so voll Mystik scheint., Es dreht sich viel um Mystik: Priesterin Ilian erwartet das Kind eines Gottes, und eine dramatische Entwicklung beginnt, an deren Ende die Geburt des römischen Reiches steht., Das Faszinosum: Gerade die nüchtern porträtierten Mauern dieses Pedanten architektonischer Genauigkeit lassen, wie manche von Vermeers Bildwunder, mitunter die Ahnung einer Wirklichkeit durchscheinen, die keines Bildes mehr bedarf: taghelle Mystik., Ob Methodenlehre zur Lebenshilfe, Modetrend oder der Wunsch nach religiöser Tiefe - das Bedürfnis nach Meditation, Mystik und Mantra scheint auch in der Hauptstadt immer mehr vom Denken müde Sinnsucher anzuziehen., Nachdem auch der kalte Yuppie der 80er-Jahre ausgedient hatte, kehrten in den 90ern mit der Sehnsucht nach Mystik die Engel zurück., Eine Einführung in die islamische Mystik" (Beck, 14,81 Mark) eine fundierte Einführung in die islamische Mystik., Heute gibt es keine Mystik der Diva mehr., Denn seit jeher gilt die Einöde als ein Quell religiöser Mystik - und nicht umsonst haben drei monotheistische Weltreligionen ihren Ursprung in der Wüste: Judentum, Christentum und Islam., Die Lektüre des Mystikers Jakob Böhme und des von der Mystik geprägten Schelling erschloss ihm so die jüdischen Mystik, die ihn schließlich zum Freund des in Jerusalem wirkenden Kabbalaforschers Gerschom Scholem werden ließ., Mystik und Extravaganz bestimmen Farben der Zukunft
leftNeighbours
-
islamischen Mystik, jüdischen Mystik, islamische Mystik, jüdische Mystik, christlichen Mystik, christlicher Mystik, fernöstlicher Mystik, jüdischer Mystik, islamischer Mystik, mittelalterlichen Mystik
rightNeighbours
-
Mystik Kabbala, Mystik vertraut gemacht, Mystik Astrologie, Mystik Spiritualität, Mystik abonniert, Mystik des Todes, Mystik Magie, Mystik zugewandt, Mystik Theologie