الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
missbilligen {missbilligte / mißbilligte ; missbilligt / mißbilligt}
أمثلة
-
Ich missbillige sein Verhalten stark.
أنا أستنكر سلوكه بشدة.
-
Die Vereinten Nationen missbilligen den Einsatz von chemischen Waffen.
تستنكر الأمم المتحدة استخدام الأسلحة الكيميائية.
-
Unsere Gesellschaft sollte Rassismus und Diskriminierung missbilligen.
يجب على مجتمعنا أن يستنكر العنصرية والتمييز.
-
Viele Leute missbilligen seine Entscheidung.
الكثيرون يستنكرون قراره.
-
Sie missbilligte sein Benehmen auf der Party.
استنكرت سلوكه في الحفلة.
مرادفات
مرادفات
-
verweigern, ablehnen, verachten, zurückweisen, verwerfen, ausschlagen, abweisen, tadeln, verschmähen, negieren
أمثلة
-
Spiegel sagte der "Bild am Sonntag": "Der FDP-Bundesvorstand hätte die antisemitischen Äußerungen Möllemanns klar verurteilen sollen, statt sie nur zu missbilligen und zu bedauern.", Berlin - "Wir missbilligen und bedauern, dass durch Äußerungen von Jürgen Möllemann Anlass für Missverständnisse entstanden sind", sagte Westerwelle nach einer Sitzung des Parteivorstandes in Berlin., Die Mittel der Frauen missbilligen und grossmüthig die Motive dieser Mittel ehren, - das ist Männer-Art und oft genug Männer-Verzweiflung., Die Zahl derer, die LSD missbilligen, liegt mit 94 Prozent um 7 Prozent höher., Ihr Motto: "Wir missbilligen Könige, Präsidenten und Abstimmungen., Das hindert mich aber nicht, diesen Naturprozess zu missbilligen., Kunstkritiker, die ihren Beruf noch ernst nehmen, missbilligen die Eskalation der Kommerzialisierung, weil sie den ästhetischen Wettbewerb verzerrt und das Kulturgut Kunst verrät., Sie wollen es wie Le Pen dem "Establishment" heimzahlen mit einer Entscheidung, von der sie wissen, dass "die da oben" sie missbilligen werden., Es ist höchste Zeit, dass Putin aufhört, den feuerlegenden Brandlöscher zu spielen und dass die europäischen Demokratien ihn laut und deutlich dazu auffordern, die schlechten Gewohnheiten zu missbilligen, die von Stalin und Peter dem Großen ererbt wurden., Westerwelle: Dass ich im Frühjahr geglaubt habe, es handele sich bei den Äußerungen von Herrn Möllemann um eine temperamentvolle Verirrung, die er nach der eindeutigen Missbilligung durch den Bundesvorstand missbilligen würde.
leftNeighbours
wordforms