أمثلة

• Die Instandhaltung des Gebäudes ist sehr wichtig.
  صيانة المبنى مهمة جدا.
• Ich bin verantwortlich für die Instandhaltung der Maschinen in der Fabrik.
  أنا مسؤول عن صيانة الآلات في المصنع.
• Wir müssen die Instandhaltung unseres Autos regelmäßig durchführen.
  يجب أن نقوم بصيانة سيارتنا بشكل منتظم.
• Die Instandhaltungskosten für diese Immobilie sind hoch.
  تكاليف صيانة هذا العقار مرتفعة.
• Er arbeitet in der Instandhaltung.
  يعمل في قسم الصيانة.

مرادفات

• Wartung
  حراسة ، حفظ ، حماية ، عناية

مرادفات

• Unterhaltung, Pflege, Erhaltung, Unterhalt, Wartung, Instandhaltung, Instandhalten

أمثلة

• Außerdem vermissen die DB-Leute in der Ministeriumsstudie einige Angaben zu den Kosten des Betriebs - etwa für die Instandhaltung: Das sei "absolut unbefriedigend"., Instandhaltung und Unterhalt des Parkstadions kosten derzeit etwa 250000 Euro pro Jahr., Den Betrieb, die Wartung und Instandhaltung übernimmt künftig ein Fuhrparkservice, der privatrechtlich organisiert ist und an dem die Deutsche Bahn AG 25 Prozent hält., Schließlich hat der Verkauf der Wohnungsgesellschaft dort zu höheren Mieten und zu einem Stau bei der Instandhaltung von Häusern und Wohnungen geführt., Der Verbraucherschützer befürchtet, dass die privaten Investoren beispielsweise an der Instandhaltung von Wasserleitungen sparen werden., "Die Mieten werden in Richtung Mietspiegel angehoben, und die Mittel für Instandhaltung sind eingefroren worden"., Künftig soll auch Fremdfirmen Instandhaltung angeboten werden., "Bei Hertha wurden acht Millionen Mark in ein Jugendinternat investiert, bei Union gerade mal 400 000 Mark für die Instandhaltung der Alten Försterei", sagt Bertram., So erlaubt die Richtlinie den Betrieb von Flugzeugen, "an denen ein historisches Interesse besteht" sowie einzelne Einflüge "zur Instandhaltung, Änderung oder Prüfung" sowie den Einsatz "für außergewöhnliche Umstände"., Handelt ein Bezirk etwa volkswirtschaftlich vernünftig, wenn er die Ausgaben für Instandhaltung extrem kürzt?

leftNeighbours

• Wartung Instandhaltung, malermäßige Instandhaltung, laufende Instandhaltung, Reparatur Instandhaltung, Instandsetzung Instandhaltung, Industrie-Technischer-Service Instandhaltung, zur Instandhaltung, unterlassene Instandhaltung, bauliche Instandhaltung, ordnungsgemäße Instandhaltung

rightNeighbours

• Instandhaltung Wartung, Instandhaltung Reparatur, Instandhaltung Instandsetzung, Instandhaltung Metallbau, Instandhaltung Modernisierung, Instandhaltung elektrischer, Instandhaltung hochwertiger, Instandhaltung aufkommen, Instandhaltung kosteten, Instandhaltung Reparaturen

wordforms

• Instandhaltung, Instandhaltungen, Instandhaltungs